プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it was small.
gesù lo costruì.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
my family was small, my parents and…
la mia famiglia era di proporzioni modeste: papa e mamma e due…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the kitchen was small.
la cucina è piccola.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
our room was small, but very convenient and comfortable.
la nostra camera era piccola, ma molto comodo e confortevole.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the apartment was small but clean and functional.
l'appartamento era piccola ma pulita e funzionale.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at that time, he was small for the age and undernourished.
era piccolo per l'età e denutrito.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the group was “small”.
era piccolo il gruppo: ce n'erano più di ottanta!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
my sisters told me, when i was small, how nice and good mamma had been to them.
le mie sorelle mi raccontavano, quand’ero piccola, quanto era stata brava e buona con loro la mamma.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
never was small so great!
un piccolo non è mai stato così grande!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
“when i was small, i thought the château and the collégiale were the same thing.
"il castello e la collegiata, piccola, credevo che fossero una cosa sola.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this meant that the vault was small.
ciò significava che la volta era piccolo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
his fellow was small and dark with the face of a hindu faqir.
il suo collega era piccolo ed oscurità con la faccia di un faqir indù.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2. leif ericson's ship was small.
2. 39
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if you had a question... and me, i was small, i was small as i am now,
se avevi una domanda... e io ero piccolo, ero piccolo come lo sono adesso,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
my family was small, my parents and two of us. i have a younger brother.
la mia famiglia era di proporzioni modeste: papa e mamma e due di noi. io la primogenita, seguita dopo breve tempo, da un fratello.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in these and similar cases, it was small savers and ordinary taxpayers who suffered.
in questi casi, e in casi analoghi, a farne le spese sono stati piccoli risparmiatori e contribuenti qualunque.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
i have always been involved in sports since i was small, i used to play basketball and it has helped me a lot!
ho sempre fatto sport fin da piccola, ho giocato a pallacanestro per anni e ne ho sempre tratto giovamento!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
when my mother was small, all the people lived in poverty.
quando la mia mamma era piccola, tutta la gente viveva in povertà.
最終更新: 2018-10-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
the consistory of 27 june 1977 was small, with only five new cardinals…
quello del 27 giugno 1977 fu un miniconcistoro con soli cinque neocardinali
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
"i remember, when i was small, i used to love coming here with my parents to admire the animals.
"mi ricordo che quando ero piccola adoravo venire qui con i miei genitori ad ammirare gli animali.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています