プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if you're tired learn to rest not to quit
se sei stanco impara a viverla con tranquillità non a mollare
最終更新： 2022-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
you get tired,
ti stanchi,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sometimes you get tired.
a volte si è stanchi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when will you get tired?
quando ti stancherai?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you get tired of any of them, let me know
fammi sapere se ti stufi di qualcuno di essi.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you get a
page not found error
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
if you get a hypo
in caso di crisi ipoglicemica
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 47
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
if you get converted,
se ti converti,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you get output like
se avete dell'output come
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you get reduced hearing,
se ha una diminuzione dell’udito,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
if you get tired you can relax at the hotel's spa & wellness centre.
se vi stancate, potrete rilassarvi nel centro spa e benessere dell’albergo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
if you get tired of laying on the beach, there is a great variety of watersports and enterteinment to choose from.
se siete "stanchi" di mentire sulla spiaggia, scegliere tra una varietà di sport acquatici e di divertimento.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
did you get tired of getting beaten up at paintball? try this new toy ...
vi siete stancato di ottenere battuto in su a paintball? provi questo nuovo giocattolo…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when you get tired, there is a choice of cafes and bars in the complex.
quando ci si stanca c'è un area relax con caffè e bar del complesso.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is a mobile site where they can skate. if you get tired of riding at this level, you can move to another by using the teleporter.
c'è un sito mobile dove possono pattinare. se siete stanchi di guida a questo livello, si può passare ad un altro utilizzando il teletrasporto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when you get tired, the nearest underground station, tram or bus stop is never far away.
vienna è una città verde, dai parchi lungo la ringstrasse agli spazi verdi come l'augarten o il prater. più della metà dell'area urbana è occupata da superfici verdi. e se vi sentite stanchi, la prossima fermata del metrò, del tram o dell'autobus non è mai lontana.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tell your doctor if you get tired more easily, generally feel colder than other people or your voice deepens whilst taking sutent.
informi il medico se mentre sta assumendo sutent si stanca più facilmente, generalmente sente più freddo delle altre persone o la sua voce si abbassa.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
tell your doctor if you get tired more easily, generally feel colder than other people, or your voice deepens whilst taking this medicine.
informi il medico se, mentre sta assumendo inlyta, si stanca più facilmente, generalmente sente più freddo delle altre persone o la voce si abbassa.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
a lovely place. do not you get tired of looking around the landscape: hills covered with the eye.
un posto incantevole. non ci si stanca di guardare il paesaggio intorno: colline coltivate a perdita d'occhio.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
take a walk around seven trails and with the help of detailed maps, learn more about various traditional values, customs and legends from the long history of labin, rabac and the surrounding areas. if you get tired, take a break at a rest area and inhale the scent of the sea and mediterranean plants.
fate una passeggiata lungo addirittura sette sentieri e con l'aiuto di mappe dettagliate, imparate di più sui diversi valori tradizionali, costumi e leggende dal lungo passato di labin, rabac e delle località circostanti.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
