検索ワード: in order to fix this issue (英語 - イタリア語)

in this issue
in questo numero

in order to fix you must...
per il fissaggio...

in this issue:
in this issue:

this issue
in questo numero

this issue.
questo problema.

however, further research is necessary in order to assess this issue.
sono comunque necessarie altre ricerche per valutare questo aspetto.

in the meantime, we advise that you restart the game in order to temporarily fix this issue.
nel frattempo, vi consigliamo di riavviare il gioco per risolvere il problema.

the main objective is to give rise to discussion in order to deal with this issue.
“fuori gioco” parla di bullismo mettendo in scena le criticità che caratterizzano i rapporti tra i giovani, senza voler fornire soluzioni o facili moralismi. l’obiettivo principale è quello di animare discussioni e confronti, per far fronte al problema innanzitutto parlandone.

in order to advance on this issue, more analytical work and consultation are indispensable.
per poter procedere su questi aspetti sono indispensabili lavori e consultazioni più analitici.

in order to solve this issue, please leave and re-enter your alliance.
per risolvere il problema, lascia l'alleanza ed entraci nuovamente.

to fix this problem,
per risolvere questo problema,

the european union must play a leading role in order to focus attention on this issue.
l'unione europea ha il dovere di svolgere un ruolo trainante per richiamare l'attenzione su questa importante problematica.

we shall now refer to some cases we were referred of in order to deepen this issue.
per fornire ulteriori chiarimenti facciamo riferimento ad alcuni casi in tal senso significativi che ci sono stati segnalati.

i expect to fix this.
vedrò di correggere questo fatto.

made of metal, in order to fix water or air hose connections
in metallo, al fine di fissare i collegamenti del tubo d'acqua o dell'aria

the development team is already investigating the reports in order to fix the issue as quickly as possible.
siamo al lavoro per trovare una soluzione il più in fretta possibile.

it is very rare that all family members get round the table together in order to deal with this issue.
e’ estremamente raro che tutti i membri della famiglia siano d’accordo di riunirsi attorno ad un tavolo per discutere di questo tema.

in order to avoid further misunderstanding the commission would like to clarify its view with regard to this issue.
per evitare ulteriori malintesi la commissione desidera chiarire la popria posizione in merito.

in order to fix this, run the following for starting the wizard after setup has finished:
per correggerlo, eseguire quanto segue per avviare la procedura guidata dopo che l'impostazione è finita:

when i previously stated there are numerous method to naturally fix this issue.
quando ho detto in precedenza ci sono numerosi metodo per risolvere questo problema, naturalmente.