プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
return to start page
tornare alla pagina di avvio
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
return to start point and rest
torna alpunto di partenza e riposo
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cally back to start position, and to
in posizione iniziale e attivare
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
agenda in phase of definition
agenda in fase di definizione
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the rate of return to investors,
il tasso di rendimento per gli investitori,
最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:
return to the search page to start a new search
tornare alla pagina di ricerca per iniziare una nuova ricerca
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a new phase of the european climate change programme to start in 2005, and
una nuova fase del programma europeo sul cambiamento climatico, che avrà inizio nel 2005 e
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
they decided to return to the car to start the investigation.
loro decidono quindi di ritornare alla macchina per cominciare le indagini.a
最終更新: 2017-06-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
correct error in phase of cancellation of an user.
corretto errore in fase di cancellazione di un utente.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
clic here to see the coats of arms in phase of working
cliccando qui potete vedere gli stemmi in fase di lavorazione
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
possible existence of a principle of return to event organisers
eventuale esistenza di un principio del giusto compenso a favore degli organizzatori di avvenimenti
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
however, the timing of return to heat cannot be predicted.
tuttavia, non sarà possibile prevedere quando si ripresenterà il calore.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
参照:
number of routes: about 65, in phase of extension.
numero vie: 65 circa, ancora in fase di ampliamento
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is in phase of realization also a dock for the liquid bulk traffics.
È in fase di realizzazione anche una banchina per i traffici di rinfuse liquide.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
effectiveness of activation: rate of return to employment (unemployment)
efficacia dell'attivazione: tasso di ritorno nell'occupazione (disoccupazione)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
during the use phase of many products, more material returns to the environment.
durante la fase d’uso dei prodotti, altre materie ritornano nell’ambiente.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
mr president, while we are still in the final phase of the negotiations, i find it rather difficult to start discussing whether expectations are too high or too low.
signor presidente, trovo un pò di difficoltà nel discutere se le aspettative siano troppo modeste o troppo elevate mentre stiamo affrontando ancora l' ultima fase dei negoziati.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
let's return to the two phases of production.
torniamo adesso alle due fasi di produzione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
consultation hardware and software offered to the customers in phase of technological search and market.
consulenza hardware e software offerta ai clienti in fase di ricerca tecnologica e di mercato.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
after a phase of painting bordering on abstraction, in his last production he manifested an attenuation of the dynamic element and a return to the lessons of cézanne.
dopo una fase di pittura ai limiti dell’astrattismo, nella sua ultima produzione si manifesta un’attenuazione dell’elemento dinamico e la ripresa della lezione di cézanne.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: