プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
infolog
registro informazioni
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
infolog text
testo registro informazioni
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
view messages in the infolog
visualizza messaggi nel registro informazioni
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
show infolog on processed estimate.
mostra registro informazioni stima elaborata
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
show conversion details in the infolog
mostra i dettagli di conversione nel registro informazioni
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
specify information requested in the infolog
specifica i dati richiesti nel registro informazioni
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
there are no messages in the infolog.
nessun messaggio nel registro informazioni.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
trace output is written in the infolog.
il risultato della traccia viene scritto nel registro informazioni
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
insert information on the update in the infolog?
inserire informazioni sull'aggiornamento nel registro informazioni?
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
specify document/schema traverse information in the infolog?
specificare informazioni sull'attraversamento documento/schema nel registro informazioni?
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
write message to infolog during printing, if the bitmap is missing
scrive un messaggio nel registro informazioni durante la stampa se manca il bitmap.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
the system logged one or more errors, please check the infolog for more information.
il sistema ha rilevato uno o più errori. controllare il registro informazioni.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
the list of the feature keys that are disabled is shown in the infolog window. it is recommended to print the list for future use.
l'elenco delle chiavi funzione disattivate appare nella finestra registro informazioni. si raccomanda di stamparlo per poterlo usare in futuro.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質: