検索ワード: inquisitive (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

inquisitive

イタリア語

mi sento raramente triste

最終更新: 2023-10-16
使用頻度: 1
品質:

英語

they were so inquisitive.

イタリア語

they were so inquisitive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the owner of the aster cafe may have been too inquisitive.

イタリア語

il proprietario del bar aster potrebbe essere stato troppo curioso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hassein is a sensitive, intelligent and inquisitive twelve-year old.

イタリア語

hassein è un dodicenne sensibile, intelligente e curioso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

studies have proven that almost all men are inquisitive about penis enlargement.

イタリア語

gli studi hanno dimostrato che quasi tutti gli uomini sono curiosi circa l'ingrandimento del pene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

tens of thousands of inquisitive tourists come to armenia from different countries and states.

イタリア語

miliaia di turisti curiosi arrivano in armenia ogni anno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he also like playing tennis. he is inquisitive and also like to play games on the computer.

イタリア語

lui piace anche giocare a tennis. e 'curioso e piace anche giocare sul computer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

inquisitive, brilliant, passionate, funny, irreverent, shocking, strange and silent!

イタリア語

curiosi, brillanti, appassionati, divertenti, irriverenti, scioccanti, strani, muti!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we guess you will be inquisitive exactly like some other guys to find out regarding a few particulars concerning this problem.

イタリア語

supponiamo sarete curiosi esattamente come alcuni altri ragazzi per trovare fuori per quanto riguarda alcuni particolari riguardo a questo problema.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

from july to august you may even be lucky to see the humpback whales that migrate up the coast or swim with inquisitive minke whales.

イタリア語

a luglio e agosto potresti anche avere la fortuna di avvistare le megattere nella loro migrazione lungo la costa o di nuotare insieme alle curiose balenottere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this boom corresponds with more supplements, travel and lifestyle magazines being produced to meet the demands of a more prosperous and inquisitive society.

イタリア語

questo boom coincide con un aumento della produzione di supplementi e di riviste dedicate allo stile di vita e ai viaggi in risposta alla domanda di una società più prospera e interessata.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

an attentive and inquisitive eye might see, by looking at the space, how sunlight is not white, but periodically changes color.

イタリア語

guardando nello spazio, un occhio attento e scrutatore vedrebbe che la luce solare non è di colore bianco ma cambia periodicamente colore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

artists: our talented artists are passionate, inquisitive, creative and entirely dedicated to designing attractive and efficient graphic displays.

イタリア語

artisti : appassionati, curiosi e creativi, i nostri talenti sono totalmente dedicati a concepire dei visual design attrattivi ed efficaci.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the quantity of money in a pocket of value has no. only after long and inquisitive searches it is possible to find food points, worthy and expenses and quality...

イタリア語

solamente dopo che dolgikh e pytlivykh di ricerche possono essere trovati i punti di alimentazione, di degno e spese e qualita...alushtyane!!! lei quello?!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

share the sun on the terrace with new friends and the odd inquisitive tortoise, or seek the shade in the berber tent with a view (and satellite tv).

イタリア語

condividere il sole sulla terrazza con nuovi amici e la tartaruga dispari curiosi, o cercano l'ombra sotto la tenda berbera con vista (e tv satellitare).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a space for creation and performance, the theatre du balcon has widely contributed to the discovery and expanded knowledge of many artists, musicians, actors and authors who have developed strong bonds with a demanding and inquisitive public.

イタリア語

area di creazione e di diffusione, il teatro del balcon ha contribuito alla scoperta e alla maturazione di numerosi artisti, musicisti, attori, …che hanno saputo dare fiducia ad un pubblico esigente e curioso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so, for next fall/winter i like to envision and depict the gianfranco ferré man as a sort of modern alchemist, a surely inquisitive and possibly eccentric individual and in any case someone who is keenly attentive and very aware.

イタリア語

così, mi piace immaginare e raccontare l’uomo gianfranco ferré per il prossimo autunno/inverno come una sorta di moderno alchimista, sicuramente curioso e forse anche eccentrico, comunque consapevole e attento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

everybody, including the lecturer started laughing. calmly he carried on: gentlemen, it is time to go to dinner. i’ll take care of this young inquisitive friend.

イタリア語

tutti –lui per primo– scoppiarono a ridere. imperterrito egli continuò: signori, è ora di andare a cena: mi occuperò io di questo giovane amico e interlocutore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"well, i'm not inquisitive," said the woman, "but i would like to know why we don't dare lift the lid; it must be something delicious!"

イタリア語

- "che cosa ci può essere in quella scodella?" si chiese la donna. "non ci importa!" rispose l'uomo. "già, io non sono curiosa!" disse la donna. "ma mi piacerebbe sapere perché non possiamo sollevare il coperchio; è sicuramente qualche delicatezza!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,703,775 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK