プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
invalid utf-8 string
stringa utf-8 non valida
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
invalid utf-16 surrogate detected {0}
È stata rilevata una derivazione utf-16 non valido {0}
最終更新: 2006-02-03
使用頻度: 3
品質:
invalid utf-16 surrogate detected '{0}'.
È stata rilevato un derivato utf-16 '{0}' non valido.
最終更新: 2008-01-21
使用頻度: 2
品質:
parse error: invalid utf-8 sequence
errore di interpretazione: sequenza utf-8 non valida
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
invalid utf-8 string in pattern file '%s'.
stringa utf-8 non valida nel file motivo di gimp "%s".
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています