検索ワード: israelites (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

israelites

イタリア語

dodici tribù di israele

最終更新: 2015-05-15
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

英語

are they israelites? *i* also.

イタリア語

son dessi israeliti? lo sono anch'io.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

so am i. are they israelites?

イタリア語

son dessi israeliti? lo sono anch’io.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the israelites were fed is false.

イタリア語

è completamente falso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the israelites called this food manna.

イタリア語

la casa d’israele lo chiamò manna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the biblical israelites are renowned for this.

イタリア語

i biblici israeliti erano famosi per questo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

over them, any who are not biblical israelites.

イタリア語

che non siano biblici israeliti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

israelites to return to bondage in egypt.

イタリア語

di causare il ritorno degli israeliti alla schiavitù in egitto;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and we tempt him, just as the israelites did.

イタリア語

e lo tentiamo, proprio come fecero gli israeliti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but the israelites’ rejoicing didn’t last long.

イタリア語

ma la gioia degli israeliti non durò a lungo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

like the ancient israelites, who came out of egypt,

イタリア語

come gli antichi israeliti che uscirono dall egitto non avevano scarpe,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and that's just what the israelites were clamoring for.

イタリア語

e questo è proprio ciò che chiedevano a gran voce gli israeliti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the biblical israelites lived, but at the very same time,

イタリア語

i biblici israeliti vissero, ma allo stesso tempo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

his descendants, biblical israelites, still do so today.

イタリア語

i suoi discendenti, i biblici israeliti lo fanno ancora al giorno d oggi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

most biblical israelites, see themselves as good christian nations.

イタリア語

la maggior parte della biblica israele si vedono come nazioni di buoni cristiani.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and yet we have more doubt, more fear than those israelites!

イタリア語

ma di certo noi abbiamo più dubbi, più timore di quell'israeliti!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

biblical israel, but their servants, the non biblical israelites,

イタリア語

riguardava non solo la biblica israele, ma i loro servi,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

all other nations of biblical israelites except the ‘judeans’,

イタリア語

tutte le altre nazioni della biblica israele eccetto i giudei si erano sparsi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

like the israelites, many christians are under sin's total dominion.

イタリア語

come gli israeliti, anche molti cristiani, oggi, sono sotto il totale controllo del peccato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and every israelite knew the meaning of the sound.

イタリア語

ed ogni israelita conosceva il significato di quel suono.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,029,294 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK