検索ワード: issue date (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

issue date

イタリア語

data di emissione

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

英語

the issue date

イタリア語

data di emissione

最終更新: 2018-02-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

(c) issue date;

イタリア語

(c) la data della prescrizione;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

issue date and place

イタリア語

data e luogo di emissione

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the issue date of the securities

イタリア語

la data di emissione degli strumenti finanziari.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

issue date of the collection document

イタリア語

data di emissione del titolo di riscossione

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

certificate issue date: 15/11/2013

イタリア語

data di rilascio certificato: 15/11/2013

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the issue date and an expiry date;

イタリア語

la data di emissione e la data di scadenza;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the latest issue date in the investment period.

イタリア語

data ultima uscita nel periodo di investimento

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

where yymmdd is the issue date of the suite.

イタリア語

dove aammgg è la data di rilascio della suite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

open tickets are valid for one year from the issue date.

イタリア語

i biglietti con data di ritorno aperta sono validi per un anno dopo la data di emmissione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

open return tickets are valid for one year from the issue date.

イタリア語

i biglietti con data aperta hanno validita di 1 anno dopo la data di emmissione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- for the judiciary acts, is relevant the publication or issue date;

イタリア語

- per gli atti giudiziari, rileva la data di pubblicazione o emanazione;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

issue date was december 20 1943, the same date of all brescia gnr overprinted issues.

イタリア語

la data di emissione è il 20 dicembre 1943, comune a tutte le emissioni bresciane della gnr.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

number of seconds before the issue date that an assertion is considered valid.

イタリア語

il numero di secondi prima della data di emissione durante i quali un'asserzione viene considerata valida.

最終更新: 2007-08-24
使用頻度: 18
品質:

参照: IATE

英語

amount of time before the issue date that an assertion is considered valid (seconds)

イタリア語

tempo di validità dell'asserzione prima dell'emissione (in secondi)

最終更新: 2007-12-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

issue date in hijri calendar 17.1.1421; expiry date in hijri calendar 17.1.1426).

イタリア語

data di rilascio secondo il calendario hijri: 17.1.1421; data di scadenza secondo il calendario hijri: 17.1.1426).

最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,753,631,368 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK