プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it was colder there.
faceva più freddo in quel punto di bosco. ombre scure si allungavano per terra.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it was good to see you today
è stato bello vederti sorridere oggi
最終更新： 2024-02-05
使用頻度： 1
品質：
it was 7 july 1978, like today.
era il 7 luglio del 1978, come oggi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it was also quite humid today.
anche oggi era piuttosto umido.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it seemed to me that it was colder
mi sembrava che facesse più freddo
最終更新： 2019-01-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
it was a good showing from roma today.
buona prestazione quella della roma di oggi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was hard to train out there today.
“io mi sento molto bene al momento, anche se qui a livello climatico ci mancava un po’ l’aria e siamo andati subito in affanno: era difficile allenarsi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was surreal, but that is britain today.
tutto questo è stato surreale, ma questo è il regno unito oggi.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
it was a beautiful sunny day up here today.
it was a beautiful sunny day up here today.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
let's say that it was a bit strange today.
diciamo che oggi è stata una giornata un po'strano.
最終更新： 2018-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was a good match today, really hard fought.
quella di oggi è stata una bella partita, combattuta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was strange to play in a stadium like that today.
oggi era strano giocare in uno stadio così.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he knew it was sunday, so there was no mail today.
sapeva che era domenica, quindi non c'era oggi non posta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was therefore incumbent upon us to make that gesture today.
in questo paese sono necessari un monitoraggio e una verifica efficaci al fine di invertire tale incresciosa tendenza.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
it was my group that expressly invited him to be here today.
e’ stato il mio gruppo a invitarlo espressamente in aula quest’ oggi.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
today it was the turn
ieri è toccato
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the weather was not good and it was colder than at the faroe islands.
il tempo non era buono e più freddo che alle faroe.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and it was right decision, because our audience follow us till today.
ed è stata la giusta decisione, perché il nostro pubblico ci segue ancora oggi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but there it was! today the market rent apartments almost worth it.
ma ci è stato! oggi il mercato appartamenti in affitto quasi ne vale la pena.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"it was indeed all so overwhelming," says lene who today lives in oslo.
"era veramente tutto così opprimente", dice lene che oggi vive in oslo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています