検索ワード: j'accuse (英語 - イタリア語)

accuse
incolpare

i accuse !
io accuso !

j
j

j.
7.

who will we accuse?
a chi daremo la colpa?

destroy you, accuse you,
distruggere, accusano voi,

that they might accuse him.
per poi accusarlo.

be clear but do not accuse.
siate chiari ma non accusare.

don’t accuse olek of yarnbombing!
non accusare olek di yarnbombing!

we accuse the swedish presidency openly.
noi lo denunciamo apertamente.

even these cannot accuse him of anything.
neanche costoro possono accusarlo di qualcosa.

and then we defend ourselves and accuse others.
poi ci giustifichiamo e accusiamo.

if you accuse someone, you have to have proof.
quando si accusa qualcuno si debbono esibire delle prove.

some accuse me of being "hard" on pastors.
alcuni mi accusano di essere "duro" con i pastori.

he would accuse and destroy the last roman emperor.
avrebbe accusare e distruggere l'ultimo imperatore romano.

"david, do you accuse me of child neglect?"
“david, mi stai accusando di trascurare i figli?”

this is nonsense: first accuse, then gather evidence.
È un’assurdità: in primo luogo, sollevano le accuse, e poi raccolgono le prove. ed è uno dei più potenti paesi a far questo: gli stati uniti. (...) questo genere di accuse è esclusivamente politico, rispondono alla serie di vittorie registrate dalle forze governative sui terroristi".

you can blaspheme, lie, accuse, lust, covet, and even kill,
potete bestemmiare, mentire, accusare, desiderare, bramare

ngos accuse glencore of human rights violations - swi swissinfo.ch
quale importanza ai diritti umani? - swi swissinfo.ch

secondly when you accuse some one, inevitably, you are showing whom you serve.
secondariamente quando accusate qualcuno, inevitabilmente mostrate