検索ワード: julia always parties enjoy (英語 - イタリア語)

mother julia always regarded this day as the founding day of the work.
da sempre madre giulia ha considerato questo giorno come il giorno di fondazione de "l'opera".

such working parties enjoy a good reputation, for example in the meda programme, and this working party would be handled in the same way as committees made up of member states.
gruppi analoghi hanno dato validi risultati, fra l' altro nell' ambito del programma meda, e al gruppo di lavoro in parola sarebbe riservato il medesimo trattamento di cui è oggetto il comitato costituito dagli stati membri.

each member state shall ensure that injured parties in accidents occurring in a member state other than the state of residence of the injured party enjoy a direct right of action against the insurance undertaking covering the responsible person against civil liability.
ogni stato membro provvede a che la persona lesa in un sinistro avvenuto in uno stato membro diverso da quello della sua residenza disponga di un diritto di azione diretta nei confronti dell'impresa di assicurazione che copre la responsabilità civile della persona responsabile.

in respect of invalidity, old age and death (pensions) benefits, the interested parties enjoy, in principle, all the benefits acquired in the different member states.
in materia di prestazioni d'invalidità, di vecchiaia e di morte (pensioni) gli interessati beneficiano, in linea di massima, di tutte le prestazioni acquisite nei vari stati membri.

option 2 would reflect the approach that vertical restraints may lead to consumer harm only in certain circumstances, in particular when inter-brand competition in the relevant market is weak, barriers to entry are high and contracting parties enjoy significant market power.
l’opzione 2 rispecchia il punto di vista secondo il quale le restrizioni verticali possono ledere gli interessi dei consumatori soltanto in determinate circostanze, in particolare se la concorrenza tra marche sul mercato rilevante è debole, se gli ostacoli all’accesso sono rilevanti e se le parti contraenti detengono un potere di mercato significativo.

in cases of vertical integration, it is important to recognise that foreclosure effects may arise, especially where one of the merging parties enjoys significant market power in an upstream or downstream market.
nei casi di integrazione verticale, è importante riconoscere che possono derivarne effetti di preclusione, in particolare laddove una delle imprese interessate all’operazione goda di un considerevole potere di mercato su un mercato a monte o a valle.

again addressing pankhurst, and gallagher (1) too, another opposer of affiliation, lenin stated: "they cannot refute the fact that, in the ranks of the labour party, the british socialist party enjoys sufficient freedom to write that certain leaders of the labour party are traitors; that these old leaders represent the interests of the bourgeoisie; that they are agents of the bourgeoisie in the working-class movement.
lenin, rivolgendosi alla pankhurst ed a gallacher (allora ancora oppositore dell’affiliazione al labour party, membro del bps, sindacalista e dirigente del comitato operaio del clyde, organizzazione di shop steward), affermò «non potete negare il fatto che, nelle file del labour party, il british socialist party gode di sufficiente libertà per scrivere che alcuni dirigenti del labour party sono dei traditori; che questi vecchi dirigenti rappresentano gli interessi della borghesia; che essi sono agenti della borghesia nel movimento della classe operaia.