プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
knocking
battito in testa
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
knocking out
dislocazione d'un atomo
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
engine knocking
最終更新: 2014-09-20 使用頻度: 9 品質: 参照: Wikipedia
and war come knocking
e la guerra bussano alla porta
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
why is he knocking?
perché bussa?
2005: don't come knocking
electrical knocking-off motion
arresto elettrico per rottura del nastro
adjusting rather than knocking down.
aggiustare invece che buttare.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
knocking with a sledge-hammer
colpo di mazza
but you, mother, keep on knocking...
ma tu, mamma, continui a bussare...
life is constantly knocking at our door
la vita bussa continuamente alla nostra porta
his shouting and knocking had been ignored.
le sue urla e i suoi colpi vennero ignorati.
am knocking down walls and building bridges
abbattere i muri e costruire ponti
the candidate countries are knocking at our door.
i paesi candidati sono prossimi ad aderire all' unione.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
the "knocking on the wrong door" effect
quando i cittadini "bussano alla porta sbagliata"
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a new great war is knocking at the gates.
una nuova grande guerra sta bussando alla porta.
. avoid knocking, denting or damaging the cartridge.
evitare di urtare, ammaccare o danneggiare la cartuccia.
being capable of knocking out a huge water buffalo.
e' capace di mettere fuori combattimento l'enorme bufalo d'acqua.
secondly, the baltic states are also knocking on our door.
in secondo luogo, anche i paesi baltici si sono candidati a una partecipazione.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
many asylum seekers are knocking on europe 's doors.
sono molti i richiedenti asilo che bussano alle porte dell' europa.