検索ワード: lambrusco: (英語 - イタリア語)

lambrusco
lambrusco

the lambrusco
il lambrusco

31 | lambrusco salamino | italy |
31 | lambrusco salamino | italia |

lambrusco: the origins of an age-old wine
le origini del lambrusco

early stabilization of the cultivation of lambrusco
stabilizzazione della coltura del lambrusco

1 red wine bottle (lambrusco di sorbara)
1 bottiglia di vino rosso (lambrusco di sorbara)

this wine is produced from the lambrusco grasparossa variety.
il vitigno da cui si produce questo vino è il lambrusco grasparossa.

the lambrusco is one of those "typical" products.
il lambrusco è uno di questi "tipici".

match lambrusco (red wine from emilia) or a young red wine.
un lambrusco o un vino rosso giovane sono l’abbinamento migliore per me e mio marito.

lambrusco mantovano, whether or not followed by: oltrepò mantovano or viadanese-sabbionetano
lambrusco mantovano, seguito o no da: oltrepò mantovano o viadanese-sabbionetano

lambrusco di sorbara (60 to 100%), lambrusco salamino (0 to 40%)
lambrusco di sorbara (60 - 100%), lambrusco salamino (0 - 40%)

lambrusco mantovano, whether or not followed by oltrepò mantovano or viadanese-sabbionetano
lambrusco mantovano, seguito o no dal nome di un: oltrepò mantovano, viadanese-sabbionetano

lambrusco is a characterized by a pleasing taste and elegant balance with moderate alcohol content.
un vino piacevole, equilibrato, elegante e di moderata gradazione alcolica.

for the cold version i suggest a white wine but in this case i prefer to pair a rosé or red lambrusco.
per la versione fredda suggerisco un vino bianco ma per questa versione calda preferisco abbinare un lambrusco rosato.

the best way to eat a bensone is to dunk it in a glass of lambrusco and wait for it to become soft and purple.
la morte del bensone è inzupparlo in un bicchiere di lambrusco e aspettare che la sua pasta dorata e morbida diventi viola.

my husband and i pair a red wine from emilia-romagna to beans and onions, that is lambrusco.
miomarito ed io amiamo molto il lambrusco (vino dell’emilia-romagna con fagioli e cipolle.

history and characteristics lambrusco is a wine possessing many remarkable and original qualities and occupies a unique position among wines in general.
il lambrusco è un vino dalle caratteristiche particolari, inimitabile, del tutto originale, straordinario e forse unico tra tutti i vini contemplati dall'intera enologia.

on this land, the lambrusco grasparossa produces more abundant yields, mantaining similar characteristics to those encountered in the upland wines.
in queste terre, il lambrusco grasparossa fornisce una produzione più abbondante, ma con caratteristiche non molto diverse da quelle del lambrusco coltivato in collina.

the pleasant acidity lambrusco will "clean" the mouth from these plates fat composition in order to make it even more enjoyable meal
la piacevole acidità del lambrusco provvederà a "pulire" la bocca da questi piatti di composizione grassa in modo da rendere ancora più piacevole il pasto.

it has now been ascertained that the phenomenon, typical of lambrusco di sorbara, is caused, above all, by the sterility of the pollen.
È ormai appurato che questo fenomeno, tipico del lambrusco di sorbara, è provocato soprattutto dalla sterilità del polline.