検索ワード: legal conditions (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

legal conditions

イタリア語

condizioni legali

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

i accept the legal conditions

イタリア語

accetto le condizioni legali

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

1. legal conditions of the offer

イタリア語

1. presupposti giuridici dell'offerta

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the legal conditions to ask for asylum

イタリア語

la qualifica giuridica per chiedere asilo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

conclusion on the fulfilment of legal conditions

イタリア語

conclusione relativa al rispetto delle condizioni giuridiche

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i accept and understand the legal conditions *

イタリア語

accetto e capire la condizioni legali *

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

legal condition

イタリア語

disposizione regolamentare

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

i have read and agree with the legal conditions.

イタリア語

ho letto e accetto le condizioni legali.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

title:the legal conditions to ask for asylum

イタリア語

titolo:la qualifica giuridica per chiedere asilo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

assessment of the legal conditions for enhanced cooperation

イタリア語

valutazione delle condizioni giuridiche per la cooperazione rafforzata

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

basic legal conditions for the use of environmental agreements

イタリア語

presupposti giuridici per il ricorso agli accordi ambientali

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

here we created many legal conditions to allow this to take place.

イタリア語

in questa sede abbiamo creato innumerevoli premesse legislative affinché essa potesse realizzarsi.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

do the franchisor’s revocation instructions correspond with legal conditions?

イタリア語

il diritto di revoca del franchisor corrisponde alle norme delle leggi di credito del consumatore?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this is especially legitimate in the formal and legal conditions of today.

イタリア語

ciò acquista una particolare rilevanza nelle condizioni formali e giuridiche di oggi.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

any other legal conditions which are not specific to air navigation services;

イタリア語

altre condizioni legali non specifiche dei servizi di navigazione aerea;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we must create the legal conditions in which these investments will bear fruit.

イタリア語

dobbiamo creare le condizioni giuridiche in cui questi investimenti produrranno frutti.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

indeed, they can only be implemented if the legal conditions comply with wto rules.

イタリア語

infine, credo che – come è già stato detto – dobbiamo fare del nostro meglio affinché la cina si conformi agli obblighi dell'omc riguardo all'apertura del suo mercato.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

minimising contagion and providing the necessary legal conditions for an orderly winding up;

イタリア語

minimizzando gli effetti di contagio e prevedendo il necessario quadro giuridico per un ordinato procedimento di liquidazione;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to that end an approximation of the legal conditions for the ending of residence is a prerequisite.

イタリア語

a tal fine, un ravvicinamento delle condizioni giuridiche per porre termine al soggiorno è un presupposto necessario.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you can read about the cost of the subscription in the legal conditions (legal information)

イタリア語

puoi conoscere i costi di sottoscrizione andando sull´ informazione legale del sito. (informazione legale)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,356,709 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK