検索ワード: legal requirement (英語 - イタリア語)

legal requirement
requisito giuridico

not only a legal requirement
un obbligo di legge, ma non solo

is electricity accounting a legal requirement?
È obbligatorio tenere una contabilità dell'elettricità?

legal requirements
domande riguardanti i requisiti giuridici:

the legal requirements
obblighi giuridici

the legal requirements:
gli obblighi legali

additional legal requirements
obblighi legali aggiuntivi

to meet the legal requirements
corrispondere alle condizioni legali

the legal requirements applicable,
requisiti legali applicabili,

legal requirements and best practice
requisiti giuridici e prassi corrette

2. compliance with legal requirements
2. conformità alle prescrizioni legali

legal requirements / anticipate legislation
le esigenze di legge previste dalla normativa

for changing conditions and legal requirements
in caso di variazione delle condizioni di base e dei requisiti di legge

always obey all local legal requirements.
rispetta sempre tutti i requisiti legali locali.

applicable legal requirements and insurance regulations
disposizioni di legge da rispettare, condizioni assicurative

- comply with all other legal requirements.
- ottemperare a tutti gli altri requisiti legali.

(f) legal requirements and permit limits
(f) obblighi normativi e limiti previsti dalle autorizzazioni;

such features typically cover meeting legal requirements.
tali caratteristiche mirano tipicamente a soddisfare determinati requisiti legali.

6. meeting all legal requirements regarding job security.
6. ottemperare a tutti gli obblighi di legge inerenti la sicurezza del lavoro.

(b) awareness of the relevant legal requirements;
b) consapevolezza dei principali obblighi legali;