プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
leisure facilities
tempo libero:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fitness & leisure facilities
impianti per il fitness e per il tempo libero
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
wellness and leisure facilities
centri benessere ed impianti per lo sport ed il tempo libero
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
construction work of leisure facilities
impianti per il tempo libero
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
waterside leisure facilities construction work
lavori di costruzioni di impianti di svago a riva
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
discount in shops and leisure facilities
sconti nei negozi e nelle strutture per il tempo libero
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
near shopping, sports and leisure facilities
e' vicino ai centri commerciali, sportivi e di divertimento di maiorca.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
shopping centre with restaurants, leisure facilities etc.
centro commerciale con ristorante.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
however, what not to say, the lack of leisure facilities.
tuttavia, ciò non per dire, la mancanza di strutture per il tempo libero.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
near all the shops, sports and leisure facilities and nightlife
situato vicino alle zone commerciali, sportive e di svago della zona.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
an extensive leisure facilities, can it be a never boring.
un strutture per lo svago, può essere mai noioso.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
leisure info. the amatista offers a range of leisure facilities.
informazioni per il tempo libero. l' amatistaoffre ai suoi ospiti una vasta scelta di attivita ed attrezzature per il tempo libero.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
outdoor planning, construction of sport and leisure facilities -> services
progettazione di spazi aperti, costruzione di impianti sportivi e del tempo libero -> servizi
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
high standard of living and leisure facilities in a unique cultural landscape
elevato valore per il tempo libero e il livello abitativo in un ambiente culturale unico,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
its sports and leisure facilities offer the perfect combination for rest and fun.
dispone inoltre di impianti sportivi e per il tempo libero, offrendo così una combinazione perfetta di relax e sport.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
leisure info. the catalina vera hostal offers a range of leisure facilities.
informazioni per il tempo libero. l' catalina vera hostaloffre ai suoi ospiti una vasta scelta di attivita ed attrezzature per il tempo libero.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
leisure facilities include a freshwater swimming pool and a sun terrace with parasols.
per il tempo libero gli ospiti hanno a disposizione una piscina esterna d'acqua dolce e una terrazza esposta al sole con ombrelloni.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for each room there are leisure facilities, tv, safety box, refrigerator and telephone.
tutte le camere sono dotate di bagno con doccia, tv, frigorifero, cassaforte e telefono.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
comprehensive leisure facilities and top service rounds-up our dedication to our guests.
le strutture per l'intrattenimento ed i top servizi arrotondano la nostra offerta.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
preference for reservations at the hotel’s restaurants and bars, sports and leisure facilities
prenotazioni preferenti nelle zone gastronomiche, sportive e di divertimento dell’hotel
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: