プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
let it go
lasciarlo andare
最終更新： 2017-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
let it go.
lasciatelo andare.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so let it go.
scioccante, lo so.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
let it all go and see what stays
最終更新： 2024-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
never let it go
come non hai fatto mai
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we absolutely let it go.
la lasciamo andare del tutto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
let it hurt then let it go
biarkan sakit kemudian lepaskan
最終更新： 2021-11-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
i had finally let it go.
i had finally let it go.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
until the boat goes let it go
andare
最終更新： 2023-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
but then i decide to let it go.
ma poi decido di lasciar perdere.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't overthink it, just let it go
jangan terlalu memikirkannya, biarkan saja
最終更新： 2024-02-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
if you let it go, you’ll find it.
se lo lasci andare, lo trovi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
don’t let it go to waste! frog it and re-use it.
non lasciare che vada sprecato! frog it and re-use it .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and then they said: you can't let it go.
e poi mi hanno detto: non puoi abbandonare.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is a scandal that we have let it go this far.
e' scandaloso che finora si sia lasciato correre, disastro dopo disastro.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
and i'm never, ever, ever gonna let it go
non sono ancora diventato
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
combine destinations and turn your trip into a one of a kind experience
combina le varie destinazioni e trasforma il tuo soggiorno in una esperienza unica.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
see what needs completing and turn your attention to getting it completed.
vedere che cosa ha bisogno di essere completata e impegnarsi a completarla.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fear or not, it's his time, he can't let it go.
paura o no, è il suo momento, non può lasciarselo scappare.
最終更新： 2024-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep the ball moving and don't let it go out or you'll lose.
tenere la palla in movimento e non farlo uscire o perderai.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
