検索ワード: lisi (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

lisi

イタリア語

lisi

最終更新: 2013-09-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

lisi says:

イタリア語

lisi dice:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i congratulate mr lisi on his excellent report.

イタリア語

mi congratulo con l' onorevole lisi per l' eccellente relazione.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

i also wish to thank mr lisi for his sterling work.

イタリア語

vorrei altresì ringraziare l' onorevole lisi per l' eccellente lavoro svolto.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

i wish to thank mr lisi for the groundwork he has done.

イタリア語

vorrei ringraziare l' onorevole lisi per il lavoro fondamentale che ha svolto.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

first of all i congratulate giorgio lisi for his excellent report.

イタリア語

innanzi tutto, mi congratulo con l' onorevole lisi per la sua ottima relazione.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

this is the aim of the commission proposal and also of the lisi report.

イタリア語

questo è lo scopo sia della proposta della commissione sia della relazione lisi.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

i heard mr lisi say: will eur one billion be enough?

イタリア語

ho sentito l' onorevole lisi dire: un miliardo di euro sarà sufficiente?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

i also welcome the recommendations from mr lisi that we should closely monitor leisure fishing.

イタリア語

mi rallegro altresì delle raccomandazioni dell' onorevole lisi, secondo cui dovremmo monitorare più attentamente la pesca ricreativa.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

mr president, first of all i wish to congratulate mr lisi on the wonderful work he has done.

イタリア語

signor presidente, vorrei innanzi tutto congratularmi con l' onorevole lisi per il magnifico lavoro svolto.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

   mr president, i should like to begin by thanking the rapporteur, mr lisi.

イタリア語

   – signor presidente, innanzitutto vorrei ringraziare l’onorevole lisi.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

in this document, mr lisi in his great wisdom has proposed siting harmful and dangerous industries far from inhabited areas.

イタリア語

l' onorevole lisi, nella sua grande saggezza, ha proposto in questo documento di spostare lontano dai luoghi abitati le aziende dannose e pericolose.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

these include france's link solutions for industry (lisi) and us companies sps, air industries and textron.

イタリア語

tra queste imprese ricordiamo la francese link solutions for industry (lisi) e le aziende statunitensi sps, air industries e textron.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,734,286,188 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK