検索ワード: loggiato (英語 - イタリア語)

loggia, loggiato, portico.
loggia, loggiato, portico.

it is a tree-storey building and has a loggiato on the ground floor.
al piano terra si accede direttamente alla zona di lavorazione e alla zona di caricamento del forno.

the part of greater suggestion is constituted from the loggiato apse with elegant and its plant triloba.
la parte di maggior suggestione è costituita dall'abside con elegante loggiato e dalla sua pianta triloba.

the building of the greenhouse with twelve arched entrances in the style of a loggiato also dates back to around 1850.
e' databile attorno al 1850 anche l'edificazione della serra realizzata "con dodici ingressi ad arco a guisa di loggiato".

the building is made of stone and terracotta bricks, are used, in particular, for the arched lintel of the loggiato.
da segnalare infine una caratteristica particolare dell'uso dei mattoni in terracotta: per il piano superiore dell'edificio sono disposti in modo da far passare l'aria.

all with independent entry, loggiato with beams to sight on which the stay and the kitchen are leaned out, matrimonial room, bath.
tutti con ingresso indipendente, loggiato con travi a vista sul quale si affaccia il soggiorno e la cucina, camera matrimoniale, bagno.

the structure of the building is a typical one, with an ample farmyard and the loggiato from which there is access to the production area. at the back there is the clay quarry.
l'aspetto della fornace è quello classico con un loggiato esterno ed un grande cortile da cui attraverso una scala si raggiunge il primo piano della fornace dove è la zona di lavorazione e l'imboccatura di caricamento dei forni. al piano superiore è l'archivio dei calchi in gesso e la zona destinata all'essiccazione.

this is a classic model of a tuscan colonial house to be used by a sharecropping family. it is a tree-storey building and has a loggiato on the ground floor.
si tratta di un tipico esempio di casa colonica toscana destinata ad abitazione della famiglia mezzadrile. l'edificio si articola su tre piani e presenta, al piano terreno, un loggiato.

the palace is 100 meters from the main square of ispica and is situated just next to one of the most important monument of south east sicily: il loggiato del sinatra, a national monument since 1908 and suitable to became part of the unesco word heritage.
il palazzo dista dalla piazza centrale 100 metri e si affaccia su uno dei più importanti monumenti della zona: il loggiato del sinatra, monumento nazionale dal 1908, deputato ad entrare nel patrimonio mondiale dell'unesco.

it is one of the most ancient furnaces in this area, founded at the end of the xvi century, restored by the poggi family in 1919. the structure of the building is a typical one, with an ample farmyard and the loggiato from which there is access to the production area.
la produzione di questa azienda, fondata nel 1976, spazia dagli articoli del cosiddetto "fatto a mano", che mantengono le caratteristiche dell'antica lavorazione artigiana, ad oggetti prodotti con tecniche industriali. la fornace è famosa per la caratteristica colorazione del cotto, un colore molto dolce, chiaro, rosato (il rosa pesci).

after the first world war, the hotel was ceded to the società anonima grandi alberghi salsomaggiore; the building was enlarged with the construction of a new body, attached to the already existing one, facing the park. it came to house the moorish salon (salone moresco), the red tavern (taverna rossa), and the loggia-veranda (loggiato veranda), works of ugo giusti and galileo chini.
dopo la prima guerra mondiale l'albergo fu ceduto alla società anonima grandi alberghi salsomaggiore, che ampliò l'edificio con la costruzione di un nuovo corpo, addossato a quello già esistente e rivolto verso il parco destinato ad accogliere il salone moresco, la taverna rossa ed il loggiato, opere di ugo giusti e galileo chini.