検索ワード: love letter (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

love letter

イタリア語

lettera d'amore

最終更新: 2015-03-24
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

3. write a love letter

イタリア語

3. scrivi una lettera d'amore

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a love letter, full of contradictions.

イタリア語

lettera d’amore, piena di contraddizioni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this world's a long love letter

イタリア語

questo mondo è una lunga lettera d'amore

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

planet ocean: love letter to the seas

イタリア語

planet ocean: una lettera d'amore agli oceani

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

is a visual love letter from us to you »

イタリア語

lettera d'amore visiva da noi a voi »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

or send a handwritten love letter to their work address.

イタリア語

o inviare una lettera d'amore scritta a mano al proprio indirizzo di lavoro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

‘this exhibition is a love letter written with a scalpel.

イタリア語

«questa mostra è una lettera d'amore scritta col bisturi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

my love, i thought before writing to you this letter much.

イタリア語

mamma non piace ricordare la tragedia che e successo con mio padre, quindi so molto poco di mio padre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a love letter to the printed page, to photographers and a magazine.

イタリア語

una lettera d'amore dedicata alla carta stampata, ai fotografi e a una rivista.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it tricked recipients into opening it by looking like a love letter.

イタリア語

ha ingannato i destinatari nell'apertura esso assomigliando ad una lettera di amore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the open letter was an act of love, born of necessity.

イタリア語

la lettera aperta era un atto d'amore, nato dalla necessità.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

before his execution was the young woman a love letter, signed "your valentine".

イタリア語

prima dell'esecuzione ottenuto la giovane donna una lettera d'amore, firmato "il vostro san valentino".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the words were all written by hand since scripture is a love letter addressed by god to each one of us.

イタリア語

le parole sulle vetrate sono come scritte a mano, perché la scrittura è una lettera d’amore che dio indirizza a ognuno di noi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

discoteca flaming star is a love letter written in the present continuous, a love letter to thousands of artists”"

イタリア語

discoteca flaming star è una lettera d'amore redatta in un presente continuo, una lettera d'amore scritta a migliaia di artisti"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

letters of love and heartssize: 20 kb

イタリア語

lettere d'amore e di cuoridimensione: 20 kb

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in his letter, “john clearly states what god is: god is love”.

イタリア語

ecco, appunto, «il “sogno” di dio: dio pensa a ognuno di noi, ci vuole bene, sogna di noi, sogna della gioia di cui godrà con noi».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

she was "the pencil in the hand of god, in the hands of a god who was writing a love letter to the world."

イタリア語

nella mano di un dio che stava scrivendo una lettera d’amore al mondo”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

who will have the authority to read my love letters?

イタリア語

chi avrà la responsabilità di leggere le mie lettere d'amore?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

may you experience the truth that he, christ, looks upon you with love!” (letter to young people, no. 7).

イタリア語

(lettera ai giovani,n. 7).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,734,597,890 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK