検索ワード: lpt (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

lpt

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

lpt%d:

イタリア語

lpt%d:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

configure lpt port

イタリア語

configurazione porta lpt

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

lpt port number:

イタリア語

numero porta lpt:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

ports (com lpt)

イタリア語

porte (com e lpt)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

do not allow lpt port redirection

イタリア語

non consentire il reindirizzamento della porta lpt

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

open "ports (com and lpt) ".

イタリア語

"porte aperte (com e lpt)".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

lpt%1: rerouted to com%2:

イタリア語

lpt%1: reindirizzata su com%2:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

the system integrator for transport companies and lpt

イタリア語

il system integrator per aziende di trasporto e tpl

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

4. Управление h-мостами через lpt порт.

イタリア語

3

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

specifies whether to enable or disable lpt port mapping.

イタリア語

specifica se attivare o disattivare il mapping della porta lpt.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

the system cannot support an lpt port number greater than 256.

イタリア語

il sistema supporta fino a 256 porte lpt.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

英語

the only way for this to happen is by constantly making lpt more efficient.

イタリア語

l'unico modo per conseguire questo obiettivo consiste nel migliorare costantemente l'efficienza del trasporto pubblico urbano.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

... А гадкий lpt при включении компьютера посылает включающий сигнал на все свои выходы ...

イタリア語

Весьма годно, живой поиск радует.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a shift from cars to lpt, cycling and walking could help considerably to relieve pressures.

イタリア語

di conseguenza il passaggio dall'autovettura ai trasporti pubblici urbani e agli spostamenti a piedi o in bicicletta, potrebbe alleviare notevolmente il problema delle emissioni.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the lpt-b with a steel baseplate is supplied as an alternative to the lpt version.

イタリア語

l’lpt-b con piastra di base in acciaio è fornita come alternativa alla versione lpt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

note. this times strongly depend on pc speed, lpt port type and operating system free resources.

イタリア語

nota. questi tempi dipendono fortemente dal pc, dal tipo di porta e dalle risorse del sistema operativo disponibili.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

5.7.4 investment in local public transport (lpt) should be financed.

イタリア語

5.7.4 finanziare gli investimenti nel tpl (trasporto pubblico locale).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

英語

3.1.5 the allocation of such limited eu funding for lpt projects as is available from the erdf and other sources can also create problems.

イタリア語

3.1.5 nell'assegnazione degli scarsi finanziamenti messi a disposizione dall'ue per il trasporto pubblico urbano, ad esempio nel quadro del fondo europeo di sviluppo regionale (fesr) si manifestano ulteriori difficoltà.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

"if there is a way in order to make to work lpt - it has concluded mack - we will find.

イタリア語

«se c'è un modo per far lavorare lpt - ha concluso mack - lo troveremo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

3.3.2.1 it will only become possible to ease the pressure arising from private transport on urban areas if travellers have access to attractive and efficient lpt systems.

イタリア語

3.3.2.1 liberare le zone urbane dalla pressione de traffico individuale presuppone trasporti pubblici urbani efficienti e attraenti.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,853,055 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK