プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the htti teaches new machinists the advanced skills they need to manufacture hypertherm consumables to the tightest tolerances, while helping existing machinists advance their skills and careers.
l’htti insegna ai nuovi macchinisti le abilità avanzate di cui necessitano per produrre consumabili hypertherm dalla tolleranza più stretta, e allo stesso tempo aiutano i macchinisti attuali a migliorare le loro abilità e carriere.
students can become very familiar with 5-axis machining technology, which is especially useful because there is high demand in estonia for 5-axis machinists.
gli studenti possono prendere dimestichezza con la tecnologia di lavorazione su 5 assi, che risulta particolarmente utile poiché in estonia si registra un'elevata richiesta di operatori di macchine su 5 assi. al momento siamo gli unici formatori che dispongono di macchine simili e delle conoscenze per garantire agli studenti un insegnamento di livello elevato".
industrial designers, mechanical engineers, graphic artists and marketing staff all utilize prototypes, so zeigle’s staff of programmers, machinists and welders keeps busy.
i prototipi sono utilizzati da progettisti industriali, ingegneri meccanici, grafici e responsabili marketing, per cui il gruppo di programmatori, tecnici e saldatori che fa capo a zeigle è soggetto a ritmi pressanti e frenetici.
the promise of world-class manufacturing extends to the hypertherm technical training institute, a multi-million dollar training facility designed to address the need for skilled cnc machinists.
la promessa di produzione di classe mondiale si estende all’istituto di addestramento tecnico di hypertherm (htti), una struttura d’istruzione multi milionaria progettata per occuparsi della necessità di reperire macchinisti cnc esperti.