プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
of many christians. this is what it means when it says,
il nuovo testamento intende quello che dice:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
of many be laid bare".
perché siano svelati i pensieri di molti cuori".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
development of many diseases.
lo sviluppo di molte malattie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
one of many aspect is?
uno dei tanti aspetti è?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- presence of many chemicals.
- presenza di numerosi agenti chimici.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this proposal is one of many.
la proposta in oggetto è una di una lunga serie.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
building on the work of many…
costruire con il lavoro di tutti
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
an evening full of many emotions.
serata carica di molta emozione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is not a cure-all, but it is one of the many means that we can use.
non è la panacea, ma uno dei tanti strumenti che possiamo usare.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
cosmetic surgery, the dream of many
chirurgia estetica, il sogno di molti
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
first of many beaches - 300 meters
prima di molte spiagge - 300 metri
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
abundant accommodation consists of many hotels.
abbondante la ricettività costituita dai numerosi alberghi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i hear voices of many people, sayin'
i hear voices of many people, sayin'
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
business services consist of many different activities.
i servizi alle imprese comprendono numerose attività diverse tra loro.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
thread, thread, thread... of many colours!
fili, fili, fili... di tutti i colori!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
subscribe using one of many services (choose)
iscriviti utilizzando uno dei tanti servizi (scegliere)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
use your many means and your sensory mechanisms to find out what the european public really wants.
la esorto a utilizzare i numerosi mezzi di cui dispone e i suoi meccanismi sensoriali per scoprire quello che i cittadini europei vogliono realmente.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
we have never had so many means of communicating, and never had means so easy or so irresistible.
mai sono esistiti tanti mezzi di comunicare, né cosí facili né cosí irresistibili.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
24 a man of many friends will come to ruin but there is a friend that sticketh closer than a brother.
24 chi ha molti amici li ha per sua disgrazia; ma v'è tale amico, ch'è più affezionato d'un fratello.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
24 a man of many companions may be ruined, but there is a friend who sticks closer than a brother.
il ricco risponde con durezza. 24 ci sono compagni che conducono alla rovina, ma anche amici più affezionati di un fratello.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: