検索ワード: mark my words (英語 - イタリア語)

and my words
me e delle mie parole,

“mark my words, young man!
ricordatevi delle mie parole, giovanotto.

rejected my words?
e avere respinto la mia parola?

tell them that my words
di' loro che le mie parole

listen to my words.
ascoltate le mie parole.

i give you my words!
i give you my words!

“listen to my words.
"ascolti le mie parole.

my words will not pass away.
mie parole non passeranno».

mark my words: the problem is here to stay.
ricordatevi le mie parole: il problema è un fenomeno destinato a durare nel tempo.

remember my words and think.
ricordate le mie parole e ragionate.

give ear to my words, o lord;
porgi l'orecchio, signore, alle mie parole:

because thou believest not my words,
perchè non hai creduto alle mie parole,

how shall ye believe my words?
come potrete credere alle mie parole?

mark my comments with:
segna i commenti con:

mark my words: seeds are about to become contraband.
ricordatevi queste parole: i semi stanno per diventare prodotti di contrabbando.

are my words “powerful” or “dangerous”?
le mie parole sono “potenti” o “pericolose”?

when i replied, my words began: "alas,
quando rispuosi, cominciai: "oh lasso,

after hearing my words, verkhovtsev paused, thinking.
dopo aver ascoltato le mie parole, verkhovtsev pausa, pensando.

by son, hearken unto me, and learn knowledge, and mark my words with thy heart.
ascoltami, figlio, e impara la scienza; e sii attento nel tuo cuore alle mie parole.

mark 13:31 heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
marco 13:31 il cielo e la terra passeranno, ma le mie parole