検索ワード: metallography (英語 - イタリア語)

metallography
metallografia

metallography test bed
banco di metallografia

metallography will never be the same again...
la metallografia non sarà più la stessa...

bulk analysis, surface analysis, metallography, microscopy, tribology, product failure analysis
analisi dei materiali, analisi della superficie, materialografia, microscopia, tribologia e analisi dei danni

no matter if you work in metallography, medical device manufacturing or materials research, speed is essential.
se la vostra attività riguarda la metallografia, la produzione di dispositivi medici o di microelettronica, la velocità è fondamentale.

although sample preparation techniques for metallography, optical microscopy and electron microscopy are generally destructive as the surfaces must be made smooth through polishing or the sample must be electron transparent in thickness.
sebbene le tecniche di preparazione dei campioni per metallografia, microscopia ottica e la microscopia elettronica sono generalmente distruttivi come le superfici devono essere effettuate regolare attraverso la lucidatura o il campione deve essere elettrone trasparenti di spessore.

this includes some kinds of microscopy to examine external surfaces in detail, although sample preparation techniques for metallography, optical microscopy and electron microscopy are generally destructive as the surfaces must be made smooth through polishing or the sample must be electron transparent in thickness.
questo include alcuni tipi di microscopio per esaminare superfici esterne in dettaglio, anche se le tecniche di preparazione dei campioni per metallografia, microscopia ottica e la microscopia elettronica sono generalmente distruttivi come le superfici devono essere effettuate regolare attraverso la lucidatura o il campione deve essere elettrone trasparenti di spessore.

historical testimonies report that congregations and associations were, in the past, committed to the management and protection of the historical and cultural patrimony of the mysteries. today our association intends to continue with the same spirit and passion, comforted also by the confidence that the municipal administration and the molise region have always given to us. the main goal is to involve everybody, with the consciousness that this tradition of ours has by now reached the nation’s boundaries also thanks to the procession of the mysteries held in st. peter’s square in rome in occasion of the angelus on 27th of june 1999. more recently, after detailed searches on the original features of the mysteries, the association has remade all the costumes, has conducted an initial study on the metallography of the structures of the “machines of mysteries”, has participated in several cultural and non cultural events, also beyond the regional boundaries and has promoted the establishment of the mysteries’ museum, extremely desired from everybody.
nel programma associativo l’apertura a tutti i campobassani che, fattivamente, vogliono lavorare per i “quadri viventi”. coinvolgere tutti è il principale obiettivo, nella consapevolezza che questa nostra tradizione ha ormai raggiunto i confini nazionali anche grazie alla processione dei misteri in piazza s. pietro a roma in occasione dell’angelus del 27 giugno del 1999. negli anni, a seguito di approfondimenti sull’originaria fattezza dei misteri, l’associazione ha rifatto tutti i costumi, ha condotto un primo studio sulla metallografia delle strutture delle “macchine dei misteri”, ha partecipato a vari eventi, culturali e non, anche fuori dai confini regionali ed ha promosso la realizzazione del museo dei misteri, da tutti fortemente voluto.