検索ワード: miracle cure (英語 - イタリア語)

is the wms a miracle cure?
wms è una cura miracolosa?

there is no other miracle cure.
altre cure miracolose non esistono.

there is no miracle cure for unemployment.
non esistono rimedi miracolosi contro la disoccupazione.

we know ict is not a miracle cure for all ills.
sappiamo che queste tecnologie non sono la panacea per tutti i mali.

parkinson's miracle cure turns into a catastrophe
la miracolosa cura del parkinson si trasforma in una catastrofe

there is no miracle cure that will make unemployment disappear overnight.
non esiste un rimedio miracoloso per sconfiggere in brevissimo tempo la disoccupazione.

as matt gorden appropriately points out, his program is not a miracle cure.
come matt gorden sottolinea giustamente, il suo programma non è una cura miracolosa.

tinnitus miracle cure adopts such a holistic approach designed to work for the individual.
acufene cura miracolosa adotta un approccio olistico progettato per funzionare per l'individuo.

my family and i know that dolphin therapy is no miracle cure, no voodoo medicine.
d'altronde io e la mia famiglia sappiamo bene che la delfinoterapia non è una magia, non è un rito voo doo.

i also hope that the commission realizes that this form of marking is not a miracle cure in itself.
spero anche che la commissione sappia che il semplice fatto di etichettare non costituisce una cura miracolosa.

for this reason, body scanners are being introduced in a mad rush as if they were a miracle cure.
per questo motivo si stanno introducendo precipitosamente i body scanner come se fossero la panacea di tutti i mali.

but we must not be under any illusions: vaccination is not a miracle cure to solve all our problems.
ma non facciamoci illusioni: la vaccinazione non è una cura miracolosa che può risolvere tutti i mali.

the community method is suited to tackling cross-border issues but is no miracle cure to solve all problems.
il metodo comunitario si presta ad affrontare le questioni transfrontaliere, ma non è una panacea per tutti i problemi.

"there are no miracle cures for the current problems of fisheries management.
"non vi sono cure miracolose per i problemi che affliggono la gestione della pesca.

nevertheless, biotechnology - just like any other plant improvement technique - can never represent a miracle cure for all ills.
tuttavia le biotecnologie non rappresenteranno mai, come d'altronde nessuno degli strumenti destinati a migliorare le piante, una soluzione miracolosa e universale atta a risolvere tutti i problemi.

first, that there is no miracle cure for unemployment; secondly, that the national level is the level best suited to combat unemployment.
in primo luogo, non esiste una soluzione miracolosa per la disoccupazione; in secondo luogo, per lottare contro di essa, il livello nazionale è quello più idoneo.

there are no miracle cures, but there are key words: information, democratic involvement and transparency.
non esistono miracoli, solo parole chiave: informazione, partecipazione democratica e trasparenza.

divine providence supported its servant through the gift of miracles (cures, multiplication of food, etc.).
la provvidenza divina sostiene il suo servo con il dono dei miracoli (guarigioni, moltiplicazione del cibo, ecc.).