検索ワード: more than twenty years (英語 - イタリア語)

that was more than twenty years ago!
sono passati più di vent'anni!

meneghetti left more than twenty years ago.
meneghetti è partito più di vent’anni fa. come per tutti gli artisti la sua destinazione era allora “ignota”.

a war going on for more than twenty years
una guerra lunga oltre venti anni

a.b.: no one since more than twenty years.
a.b.: no, nessuno da più di vent'anni.

in italy, its more than twenty years i’m opposed.
in italia, da oltre vent anni sono avversato.

she’s spent more than twenty years honing this craft.
lei ha trascorso più di vent'anni affinando questo mestiere.

there can even be more than twenty.
possono essere anche più di venti.

gospa, our mother, walks with us for more than twenty years now.
la madonna, la madre, cammina insieme a noi già da più di vent´anni.

he has played for his home team, ac milan, for more than twenty years.
per oltre ventanni ha giocato per la squadra della sua città natale, l'ac milan.

i discovered recently, after more than twenty years of holidays at campiglio.
vi ho scoperti da poco, dopo più di vent'anni di vacanze a campiglio.

on some days she received more than twenty injections.
certi giorni, le si fanno più di venti iniezioni.

the european commission has made this matter one of its priorities for more than twenty years.
la commissione europea, da più di venti anni, considera tale questione una priorità.

in his studio, which opened with courage alone, a little more than twenty years.
nel suo atelier, che con coraggio ha aperto da solo, a poco più di vent'anni.

we have presented more than twenty working papers on it.
abbiamo presentato ben oltre venti documenti di lavoro sulla relazione e lunedì scorso ne abbiamo discusso nuovamente, nella commissione per i bilanci, per quattro ore.

this is true even though tobacco consumption has been falling constantly there for more than twenty years.
eppure da più di venti anni il consumo di tabacco in quel paese diminuisce regolarmente.

my friendship with them goes back more than twenty years to the time when i was at the university of geneva.
la mia amicizia con loro risale a oltre vent’ anni fa, all’ epoca in cui studiavo all’ università di ginevra.

after more than twenty years of operating the truck cranes isoli m 120 require only few periodic checks.
dopo più di venti anni di operatività le autogrù isoli m 120 necessitano solamente di qualche verifica periodica.

9.5 for more than twenty years the concept of power stations with igcc has been intensively research and developed.
9.5 da oltre vent'anni vengono sviluppati e studiati intensamente modelli di centrali a gassificazione integrata del carbone (igcc).

he gave us more than twenty years of devotion to the freeform craft of crochet, which we can all celebrate!
egli ci ha dato più di venti anni di devozione al mestiere a forma libera di uncinetto, che tutti noi possiamo festeggiare!

i have known her for more than twenty years; she has never neglected research in art criticism, painting and film.
la conosco da più di vent’anni, da sempre ha condotto ricerche in critica d’arte, in pittura e film.