プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my home is your home
casa mia è casa tua
最終更新： 2022-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
home is your home
casa mia è casa tua
最終更新： 2022-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
my home, your home
casa mia è casa tua
最終更新： 2020-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
your home is your home
casa mia è casa tua
最終更新： 2021-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
...my home will be your home!
...la mia casa sarà la vostra casa!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my home is beautiful
la mia casa è bella con molti divani e molto ampia
最終更新： 2012-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
my home
home personale
最終更新： 2007-10-15
使用頻度： 6
品質：
参照：
my home:
mia casa:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
instead, it is your home.
invece, è casa vostra.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
".home is your broadest body,
".la casa è il vostro corpo più vasto,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
but my home is the lowlands
ma la mia casa è la pianura quella vera è lontana
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
... for your home
... per i professionali
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tramin is your home away from home.
lontani da casa, ma comunque a casa!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
protect your home
proteggi la tua casa
最終更新： 2017-03-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
your home directory.
indirizzario home.
最終更新： 2007-08-07
使用頻度： 4
品質：
参照：
is your home wood or concrete construction?
È la vostra sede legno o costruzione di calcestruzzo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in your home country
nel tuo paese
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. choose your home
3. scegli la tua casa
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is your shelter and your home n [...]
questo è il tuo rifugio e il tuo n casa [...]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
our world - your home ...
il nostro mondo - la tua casa ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：