検索ワード: next to no time (英語 - イタリア語)

next to
accanto

next to...
next to...

next to:
vicino a:

all doors integrated in next to no time.
integrazione di tutte le porte in un batter d'occhio.

durable and clean engravings in next to no time
incisioni pulite e che durano nel tempo in un batter d'occhio

no time limits!
nessun limite di tempo!

there was next to no blood on his hands.
nelle sue mani quasi non c’era sangue.

one can rent a double room lying next to no. 18.
si può affittare una camera doppia adiacente al n. 18.

all this time, you were next to me
ti porto a roma con me, con me

use the juwel seaskim to turn your juwel aquarium into a saltwater aquarium in next to no time.
con lo schiumatoio juwel seaskim il vostro acquario juwel sarà pronto in un istante per il funzionamento con acqua salata.

thanks to the built-in sharpening device, the blades are sharpened in next to no time.
grazie al gruppo di affilatura incorporato, le lame vengono affilate in pochissimo tempo.

the former version of it bears next to no relation to the present one.
la versione precedente non ha praticamente nulla a che vedere con il testo attuale.

we do not impose any sanctions - or next to no sanctions - on turkey.
non imponiamo sanzioni - praticamente non ne abbiamo imposta nessuna alla turchia - e a mio parere questo è un comportamento troppo debole.

speedloader technology allows entire truck loads to be put together quickly and above all safely in next to no time.
grazie alla tecnologia speedloader entro breve tempo si possono realizzare trasbordi di carichi interi su camion e soprattutto con la massima sicurezza.

tailored to specific national needs and clearly structured. you will get to know our products in detail in next to no time.
strutturati in modo chiaro e specifici per ciascun paese. in questo modo acquisite, in un tempo brevissimo, le informazioni dettagliate sui nostri prodotti.

with the new kdp/f, you can achieve highly complex hole patterns at very high packing densities in next to no time.
con la nuova kdp/f possono essere realizzati rapidamente fori ad elevata complessità con densità di imballaggio altrettanto elevate.

as we provide 24/7 support in the russian language, you will be able to resolve any issues in next to no time.
dopo aver prenotato il noleggio auto con noi, sarete in grado di ricevere la vostra auto in auto a noleggio azienda giusta al momento dell'arrivo in aeroporto monaco. come mettiamo a disposizione 24/7 in lingua russa, si sarà in grado di risolvere eventuali problemi in brevissimo tempo.

global bauer sales force with more than 300 partners: supplying spare parts and maintenance supplies in next to no time for many decades
rete di distribuzione mondiale bauer con oltre 300 partner: per una fornitura rapida, con esperienza decennale, di ricambi e materiali per la manutenzione

better still disclosure will open the door to first contact with you, and in next to no time we will establish a world-wide communications system.
meglio ancora, gli annunzi apriranno la porta al primo contatto con voi e, in tempi rapidissimi, attueremo un sistema mondiale di comunicazioni.

clearing away the result of years of pollution is high on our list, and although the size of the task is extremely large, with our technology it will be dealt with in next to no time.
in cima alla lista delle nostre priorità, c è la depurazione di anni d inquinamento; sebbene sia un compito di vastissima portata, la nostra tecnologia ci consentirà di portarlo a termine in tempi brevissimi.