検索ワード: non fuel (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

non fuel

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

non-fuel commodities

イタリア語

materie prime non energetiche

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

34:non-fuel derivatives

イタリア語

34: altri derivati

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

non-commercial diesel fuel

イタリア語

gasolio normale

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

non kiln fuels,

イタリア語

combustibili non usati per i forni,

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

specification for non-sulphur fuel parameters in 2005

イタリア語

specifiche relative ai parametri diversi dallo zolfo nel 2005

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

conclusion (non-sulphur fuel quality parameters)

イタリア語

conclusioni (parametri di qualità dei carburanti diversi dallo zolfo)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

non-road mobile machinery reference fuel for si engines

イタリア語

carburante di riferimento per macchine mobili non stradali - motori ad accensione comandata

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

non-fuel uses of energy products are exempt from taxation.

イタリア語

i prodotti energetici che non vengono utilizzati come combustibile o come carburante godono dell'esenzione fiscale.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

non-fossil fuels order

イタリア語

obbligo d'impiego di carburante non fossile

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

non-road mobile machinery reference fuel for ci engines (1)

イタリア語

carburante di riferimento per macchine mobili non stradali - motori ad accensione per compressione

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

fuels for non-road mobile machinery

イタリア語

carburanti per macchine mobili non stradali

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the global recovery has put upward pressure on both fuel and non-fuel commodity prices.

イタリア語

la ripresa su scala globale esercita una pressione al rialzo sui prezzi delle fonti di energia e delle materie prime non energetiche.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

equivalents of co2, fossil from non renewable fuels

イタリア語

equivalenti di co2, fossile relativi alle fonti di energia non rinnovabili

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

dual uses7 and non-fuel uses of energy products as well as mineralogical processes are excluded from the scope of the directive.

イタリア語

gli usi combinati dei prodotti energetici7 e l'uso di prodotti energetici per fini diversi dall'utilizzazione come carburanti, nonché i processi mineralogici sono esclusi dal campo d'applicazione della direttiva.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

3.2 fossil fuels are non-renewable raw materials.

イタリア語

3.2 le fonti energetiche fossili sono materie prime esauribili.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

fuel elements (cartridges), non-irradiated (euratom)

イタリア語

elementi combustibili (cartucce) non irradiati (euratom)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

fuel elements (cartridges), non-irradiated, for nuclear reactors

イタリア語

elementi combustibili (cartucce), non irradiati, per reattori nucleari

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

to that extent, it is in the nature and the logic of the tax system to exclude from the scope of the framework dual uses and non-fuel uses of energy products as well as mineralogical processes.

イタリア語

a questo riguardo è nella natura e nella logica del sistema tributario escludere dal campo di applicazione del quadro comunitario l'uso combinato di prodotti energetici e l'uso di prodotti energetici per fini diversi dall'utilizzazione come carburante, nonché i processi mineralogici […]".

最終更新: 2017-02-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

under the current uk legislation, energy used partly for fuel purposes and partly for non-fuel purposes, for example in a chemical reduction, will be exempt from the ccl.

イタリア語

la legislazione britannica in vigore prevede l'esenzione dall'imposta sul mutamento climatico per l'energia impiegata sia come combustibile che per altri scopi, ad esempio in una riduzione chimica.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to that extent, it is in the nature and the logic of the tax system to exclude from the scope of the framework dual uses and non-fuel uses of energy as well as mineralogical processes."

イタリア語

a questo riguardo è nella natura e nella logica del sistema tributario escludere dal campo di applicazione del quadro comunitario l'uso combinato di prodotti energetici e l'uso di prodotti energetici per fini diversi dall'utilizzazione come carburante, nonché i processi mineralogici".

最終更新: 2017-02-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,408,892 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK