人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
non threatening
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
threatening sky
cielo minaccioso
最終更新： 2014-11-13 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
no threatening.
nessuna minaccia.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
threatening: 1%)
(grave/pericolo di vita: 1%)
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
miscarriage threatening
minaccia d'aborto
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
threatening coincidences.
coincidenze minacciose.
life threatening bleeding
emorragie a rischio di morte
life threatening haemorrhages.
emorragie a rischio per la vita.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 10 品質： 参照： IATE
life-threatening haemorrhage
emorragia con rischio per la vita
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
life-threatening haemorrhages.
emorragie a rischio per la
life-threatening infection;
infezione grave con rischio per la vita;
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
threatening liver failure)
molto raramente con insufficienza epatica e pericolo di vita)
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
apparent life threatening event
evento ad apparente rischio di vita
最終更新： 2014-12-08 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
grade 4 (life-threatening)
grado 4 (pericoloso per la vita)
for beginner slaves, this is usually the most non-threatening.
per i principianti schiavi, questo è solitamente il meno minaccioso.
plato major fatal/life-threatening
maggiori fatali/pericolosi per la vita, secondo i criteri plato
infections (including life-threatening infections)
infezioni (incluse infezioni pericolose per la vita)
but type-i hypersensitivity occurs when the cells react to non-threatening substances.
ma l'ipersensibilità di tipo i si verifica quando le cellule reagiscono a sostanze che non rappresentano un pericolo.
armed guards on board a ship have been seen firing on a non-threatening fishing boat.
si sono visti agenti armati a bordo di una nave sparare su una barca di pescatori che non costituiva alcuna minaccia.
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
"developed for families with young children who want a fun, non-threatening halloween screensaver.
"sviluppato per famiglie con bambini che vogliono un divertimento, la vigilia d'ognissanti nonminacciosa screensaver.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and can you resist to the most non-threatening and huggable bag in the world? happy shopping!
e come resistere alla borsa più rassicurante e coccolosa del mondo? buono shopping!
