検索ワード: normativa di riferimento: (英語 - イタリア語)

normativa di riferimento:art.
normativa di riferimento:art.

- di riferimento:
- di riferimento:

documenti di riferimento:
documenti di riferimento:

testata di riferimento.
testata di riferimento.

- sostanze di riferimento;
- sostanze di riferimento;

prima persona di riferimento:
prima persona di riferimento:

il miglior punto di riferimento
ultimate point of reference

pagina di riferimento, con immagini.
pagina di riferimento, con immagini.

non so questo punto di riferimento?
non so questo punto di riferimento?

centro di riferimento regionale per le malattie rare.
centro di riferimento regionale per le malattie rare.

ottimo punto di riferimento per chi deve andare a barcellona.
ottimo punto di riferimento per chi deve andare a barcellona.

e' il punto di riferimento per nuovi e vecchi giocatori.
e' il punto di riferimento per nuovi e vecchi giocatori.

un quadro di riferimento(the reconstruction of japanese cities. an outline)
un quadro di riferimento

criteri per la selezione di siti di riferimento fluviali per la direttiva 2000/60/ec.
criteri per la selezione di siti di riferimento fluviali per la direttiva 2000/60/ec.

documentazione ufficiale di riferimento (http://www.python.org/doc/) (inglese)
documentazione ufficiale di riferimento (inglese)

il superamento del valore di riferimento sia solo eccezionale e temporaneo e il rapporto resti vicino al valore di riferimento;
the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value;

il rapporto non sia diminuito in modo sostanziale e continuo e abbia raggiunto un livello che si avvicina al valore di riferimento, oppure, in alternativa,
either the ratio has declined substantially and continuously and reached a level that comes close to the reference value; or, alternatively,

gregory f. udell, il finanziamento delle piccole e medie imprese e la crisi finanziaria: un quadro di riferimento(sme financing and the financial crisis: a framework and some issues)
gregory f. udell, il finanziamento delle piccole e medie imprese e la crisi finanziaria: un quadro di riferimento

il principio di « tre stati membri, al massimo, che hanno conseguito i migliori risultati in termini di stabilità dei prezzi », utilizzato per la determinazione del valore di riferimento, si applica calcolando la media aritmetica semplice del tasso di inflazione dei tre paesi in cui sono stati registrati i valori più bassi, poiché questi tassi sono compatibili con la stabilità dei prezzi.
the notion of“ at most, the three best-performing member states in terms of price stability”, which is used for the definition of the reference value, is applied by using the unweighted arithmetic average of the rate of inflation in the three countries with the lowest inflation rates, given that these rates are compatible with price stability.