プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
obtrusive narrator
narratore discreto
最終更新： 2021-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
narrator
assistente vocale
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 8
品質：
参照：
exit narrator
uscita dall'assistente vocale
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
microsoft narrator
assistente vocale microsoft
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 12
品質：
参照：
narrator installation error
errore di installazione di assistente vocale
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
l?i narrator strictly unname
l'io narrante rigorosamente innominato
最終更新： 2022-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
adverts can be distracting and obtrusive.
le inserzioni pubblicitarie possono essere di distrazione e insistenti.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
narrator: ... as long as their boat.
narratore: ... finché la loro barca.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
narrator: david followed his own path.
narratore: david intraprese la sua strada.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the story's narrator tells us:
il narratore del racconto ci dice:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the thought of his own big house becomes obtrusive.
il pensiero di casa sua grande diventa invadente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the surface is not obtrusive, but can accept a subordinate role.
la finitura superficiale non è invasiva, ma, al contrario, può essere dominata.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
an obtrusive remnant of a byzantine church is the one discordant feature.
un resto obtrusive di una chiesa byzantine è l'una caratteristica divergente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
luminaires are designed so that they avoid emitting obtrusive light to the maximum extent.
gli apparecchi di illuminazione sono progettati per evitare per quanto possibile che emettano luce molesta.
最終更新： 2016-10-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
it's the most compact and visually the least obtrusive type of antenna for satellite reception.
È la più compatta e visualmente meno invadente tipo di antenna per la ricezione satellitare.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
leveraging space instead of drawing lines helps to define different sections in a non-obtrusive manner.
sfruttando spazio invece di linee di disegno aiuta a definire diverse sezioni in modo non invadente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
second, each advertisement (unfortunately or fortunately) must be obtrusive, attractive, striking and eye-catching.
in secondo luogo, ogni pubblicità (sfortunatamente o fortunatamente) deve essere appariscente, attraente, sensazionale e vistosa.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
more narrators.
paul-louis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：