検索ワード: of such a practice (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

of such a practice

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

no, such a practice is strictly prohibited.

イタリア語

nò, esse è severamente vietato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

scope of such a policy

イタリア語

portata della politica comune

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

any part of such a content;

イタリア語

qualsiasi parte di tale contenuto.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

a: no, such a practice is strictly prohibited.

イタリア語

r: no, tale pratica è severamente proibito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

love is able of such a renunciation.

イタリア語

l'amore è capace di una simile rinunzia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we heartily approve of such a move.

イタリア語

sosteniamo con forza questo approccio.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

an example of such a provision is:

イタリア語

un esempio di tale disposizione recita:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

finally, in the history of the church such a practice is not a first.

イタリア語

inoltre: nella storia della chiesa tale pratica non è una no vità.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

projects of such a size or nature that...

イタリア語

progetti che per la loro ampiezza o natura...

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

what is the sense of such a procedure?

イタリア語

a che cosa serve questa procedura?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

for all journalists dreamed of such a scoop ...

イタリア語

per tutti i giornalisti sognato un tale scoop ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

conditions of such a transfer are the following:

イタリア語

cerca un termine:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(b) for the performance of such a contract.

イタリア語

(b) perché tale contratto sia eseguito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the operation of such a system beggars belief.

イタリア語

e come potrà mai funzionare in pratica?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

priorities of such a targeted initiative could include:

イタリア語

una tale iniziativa mirata potrebbe perseguire le priorità seguenti:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

legal recognition of such a practice is part of a much wider phenomenon, that of the islamisation of our societies.

イタリア語

il riconoscimento di tale pratica dal punto di vista giuridico si iscrive nel fenomeno molto più ampio dell'islamizzazione delle nostre società.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

and what do you think of such practices?

イタリア語

e lei come giudica tali pratiche?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is not the theory of an actual social practice, intent and able to change the world, but functions as an ideology in anticipation of such a practice.

イタリア語

non è la teoria di un’effettiva pratica sociale, decisa a cambiare il mondo e in grado di farlo, ma funziona come ideologia in anticipazione di tale pratica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the current economic crisis has increased the use of such practices.

イタリア語

l'attuale crisi economica ha aumentato il ricorso a tali pratiche.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

different interpretations seem to exist as to the admissibility of such practices.

イタリア語

sembrano esistere diverse interpretazioni riguardo all’ammissibilità di tali pratiche.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,077,346 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK