検索ワード: oft touted (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

oft touted

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

oft

イタリア語

frequentemente

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

touted will include:

イタリア語

propagandato comprenderà:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

touted in the popular media.

イタリア語

di vendere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

these highly touted programs were never seriously implemented.

イタリア語

questi programmi fortemente propagandati non sono mai stati attuati seriamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the prohibition is oft repeated.

イタリア語

il divieto è ripetuto più volte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this conventional medicine is often touted as an efficient natural aphrodisiac.

イタリア語

questa medicina convenzionale viene spesso pubblicizzata come un efficace afrodisiaco naturale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this oft-overlooked distinction is crucial.

イタリア語

questa distinzione, spesso trascurata, è cruciale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and allah is oft forgiving, most merciful.

イタリア語

allah è perdonatore, misericordioso.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

for allah is oft-forgiving most merciful.

イタリア語

allah è perdonatore, misericordioso.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

essen sie gut, lachen sie oft, lieben sie viel

イタリア語

mangia bene, ridi spesso, ama molto

最終更新: 2022-07-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for which, they say, you spirits oft walk in death,

イタリア語

e che di lui, come a lei par, dispone,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

verily, allah is oft-forgiving, most merciful.

イタリア語

in verità allah è perdonatore, misericordioso.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

this global and oft-repeated comparison highlights trends and changes.

イタリア語

la comparazione iterata serve a chiarire le tendenze e i cambiamenti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

communication: in favour of oft accoun, 10116.00050.805

イタリア語

comunicazione: a favore dell' ufe, 10116.00050.805

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

“the apparel oft proclaims the man” (william shakespeare)

イタリア語

“l’abbigliamento, spesso, rivela l’uomo” (william shakespeare)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,736,375,312 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK