検索ワード: operating office (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

operating office:

イタリア語

sede operativa:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

operating head office:

イタリア語

sede legale e operativa:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

operating

イタリア語

operazione

最終更新: 2013-11-12
使用頻度: 41
品質:

参照: Wikipedia

英語

registered office and operating office

イタリア語

sede legale e operativa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

opening of the representative operating office in brest (belorussia).

イタリア語

apertura della rappresentanza operativa di brest (bielorussia).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

operating offices in the position of functional dependency by office v :

イタリア語

uffici che operanoin posizione di dipendenza funzionale dall'ufficio v:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ideal for an office or operating executive

イタリア語

ideale per un ufficio operativo o dirigenziale

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

operating of air-conditioned squash courts. possibility of membership in division and lending office...

イタリア語

il funzionamento dei tribunali di aria condizionata per squash. appartenenza offerta nella sezione e...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the european asylum support office began operating relatively recently.

イタリア語

l'ufficio europeo di sostegno per l'asilo ha iniziato a funzionare abbastanza recentemente.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

moreover the offices of the nine associations will continue to being operating.

イタリア語

inoltre gli uffici delle nove associazioni continueranno ad essere operativi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

easo: the european asylum support office began operating relatively recently.

イタリア語

ufficio europeo di sostegno per l'asilo (easo): l'easo ha iniziato a funzionare abbastanza recentemente.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

operating expenditure: travelling and subsistence expenses, rental of premises and upkeep, insurance, miscellaneous office expenses (data processing).

イタリア語

spese di funzionamento: spese di missione, affitto di immobili e relativa manutenzione, assicurazioni, spese varie di ufficio (informatica).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

with 26 offices operating in 18 countries, teads is as locally targeted as global gets.

イタリア語

con 26 ufficio in oltre 18 paesi, teads arriva al tuo target di riferimento sia a livello locale che sul territorio mondiale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in addition, a message in cipher dated the 6th in which leros, via supermarina, ordered the gemma to immediately return to base, was never transmitted by the central operating office.

イタリア語

fra l'altro, un messaggio cifrato del giorno 6, con il quale il comando di lero, tramite supermarina, ordinava al gemma l'immediato rientro alla base, non è mai stato ritrasmesso dall'ente centrale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the expenditure of the support office shall include staff remuneration, administrative and infrastructure expenses, operating costs.

イタリア語

le spese dell'ufficio di sostegno comprendono le retribuzioni del personale, le spese amministrative e di infrastruttura, le spese di esercizio.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

harbor master's offices constantly send weather reports and warnings on their vhf operating channels, in four languages.

イタリア語

capitanerie di porto inviano costantemente i bollettini meteorologici e avvisi sui loro canali di funzionamento vhf in quattro lingue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the data is processed at the data controller's operating offices and in any other places where the parties involved with the processing are located.

イタリア語

i dati sono trattati presso le sedi operative del titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

operating offices of the 1st 100% committee in every country or homogeneous area requesting them to provide every possible form of collaboration, advice and aid.

イタリア語

sedi operative del 1° comitato 100% in ogni paese, o area omogenea internazionale che le richiede, per prestare ogni collaborazione, consulenza e aiuto possibile

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

similarly recover deleted word, excel, access, email, database, powerpoint, photographs and all office documents on major windows operating system.

イタリア語

recuperi similmente la parola cancellata, excel, l'accesso, il email, la base di dati, powerpoint, le fotografie e tutti i documenti dell'ufficio sul sistema operativo principale delle finestre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

zomba records and zomba music are the holding companies of zomba's music recording and music publishing business, which has operating offices in 10 member states and physical distribution companies in the uk and germany.

イタリア語

zomba records e zomba music sono le società holding delle attività di registrazione ed edizione di musica di zomba, con uffici operativi in 10 stati membri e società di distribuzione fisica nel regno unito e in germania.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,403,757 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK