検索ワード: our submissions for (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

i did two different types of submissions for papergirl sf 2012.

イタリア語

ho fatto due diversi tipi di presentazioni per papergirl sf 2012.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

guidance on submissions for food additive evaluations by the scientific committee on food.

イタリア語

«guidance on submissions for food additive evaluations» del comitato scientifico dell ' alimentazione umana.

最終更新: 2016-11-10
使用頻度: 2
品質:

英語

every sunday i round up the instagram crochet photo submissions for the week and share them here.

イタリア語

ogni domenica arrotondare il instagram uncinetto foto di presentazioni per la settimana e condividerli qui.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

don’t forget that you can always do a combination of self-publishing and submissions for publication.

イタリア語

non dimenticate che potete sempre fare una combinazione di autopubblicazione e contributi per la pubblicazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i haven't received submissions for a while, and i haven't seen a brand [ ... ]

イタリア語

era un po' che non ricevevo segnalazioni, ed era decisamente da un po' [ ... ]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the commission sought submissions for projects from member states which provide close links between the conservation of historic centres and their economic development.

イタリア語

la commissione aveva invitato gli stati membri a presentare progetti in cui la conservazione dei centri storici fosse strettamente connessa al loro sviluppo economico.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

this idea is a submission for: curriculum idea

イタリア語

il mio contributo riguarda: idea del curriculum

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

deadline submission for second round: 05 may 2013

イタリア語

scadenza per la seconda fase: 5 maggio 2013

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

date of submission for eec ec component type-approval ...................................

イタリア語

presentato all’omologazione ce in data................................................................

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

this was a key concern in our submission on the green paper.

イタリア語

tale necessità costituiva una delle preoccupazioni principali espresse nel parere sul libro verde.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

date of submission for ec component type-approval: ....................................................

イタリア語

presentato all’omologazione ce in data:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

such files are suspicious and their removal or submission for analysis should be considered.

イタリア語

questo tipo di file è sospetto ed è consigliabile rimuoverlo o inviarlo per l'analisi.

最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 12
品質:

英語

factors to be considered include the means of submission for both individual and repetitive flight plans.

イタリア語

tra i fattori che debbono essere considerati occorre comprendere il metodo di presentazione dei piani di volo singoli e ripetitivi.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

英語

it is not expected that any of the options increase in practice the costs of dossier submission for industry.

イタリア語

nella pratica, nessuna delle opzioni dovrebbe far aumentare i costi che l’industria sostiene per presentare i dossier.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

"the acceptance of the nda submission for review is based on extensive inputs received from the fda during the last six months.

イタリア語

"l’accettazione dell’nda è basata su informazioni importanti ricevute dall’fda negli ultimi mesi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this project was approved by the impel plenary meeting in december 2002 for submission for financing by the commission and could begin mid-2003.

イタリア語

alla riunione plenaria impel del dicembre 2002 è stata approvata una richiesta di finanziamento da presentare alla commissione e il progetto potrebbe iniziare a metà del 2003.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

you further agree that your submission becomes logitech's property, that logitech may use your submission for any purpose, and that logitech will

イタリア語

l'utente conviene inoltre che le proposte presentate diventano di proprietà di logitech', che logitech potrà fare uso di tali proposte per qualsiasi finalità e che logitech

最終更新: 2016-10-04
使用頻度: 3
品質:

英語

‘r’, except for message type ‘2 — submission for export with local clearance’ or for destination type code 8

イタリア語

«r», tranne per il tipo di messaggio «2 – presentazione per esportazione con domiciliazione» o per il codice del tipo di destinazione 8

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
8,951,607,195 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK