検索ワード: pastorale (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

pastorale

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

pastorale deluso.

イタリア語

pastorale deluso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ministero pastorale(2)

イタリア語

enero 2012 (2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

rue de la pastorale, 26-28 b-1080 brussels

イタリア語

rue de la pastorale, 26-28 b-1080 bruxelles

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

15. indio black (pastorale) (2:04)

イタリア語

28. l’osceno desiderio (seq. 15) (2:26)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

recitativo e pastorale (1986) for organ, by carlo prosperi.

イタリア語

recitativo e pastorale (1986) per organo, di carlo prosperi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

during their short meeting with the franciscans, they talked about the pastorale of the parish, life in the shrine and about the franciscans who work in the shrine.

イタリア語

durante il breve incontro con i francescani, essi hanno discusso del pastorale della parrocchia, della vita del santuario e dei fratelli che qui operano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he had already created vita pastorale, a monthly magazine for priests, in 1912. famiglia cristiana, a weekly magazine for families first appeared in 1931.

イタリア語

già nel 1912, aveva creato vita pastorale, un mensile destinato ai sacerdoti; nel 1931, nasce famiglia cristiana, un settimanale per la famiglia; nel 1933, esce per la prima volta madre di dio «per svelare alle anime le bellezze e le grandezze di maria ».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this is a question that for the first time the fma institute with the world confederation of expupils answered to the delegates of the expupils confederations and to the inspectorial coordinators of pastorale giovanile, arrived from all over the world. an idea exstremely salesian that charactherizes the coherent expansion of don bosco preventive system.

イタリア語

questo è stato l'interrogativo che per la prima volta l'istituto fma in collaborazione con la confederazione mondiale exallieve/i ha posto alle circa cento delegate delle federazioni exallieve e coordinatrici ispettoriali di pastorale giovanile giunte da tutto il mondo. un' idea squisitamente salesiana che si caratterizza come una dilatazione coerente del sistema preventivo di don bosco .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

[5] angelini, giuseppe, evangeliigaudium. la conversione pastorale e la teologia, “teologia” xxxix (2014) 4, pg.495: «supposing that the essence of the church has always been known and that it is therefore a matter of just applying it to external and changing situations is naive.

イタリア語

[6] angelini, giuseppe, evangelii gaudium. la conversione pastorale e la teologia, “teologia” xxxix (2014) 4, p. 495: «supporre che l’essenza della chiesa sia nota da sempre, e si tratti quindi poi soltanto di applicarla a circostanze esteriori e mutevoli, è ingenuo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,138,375 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK