人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
please do not touch
si prega di non toccare la vetrina
最終更新： 2023-10-20
使用頻度： 1
品質：
please do not interrupt.
per cortesia non mi interrompa.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
- please do not interfere .
- voglio sentirlo da lei.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
please do not misunderstand me.
non vorrei essere frainteso.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
- please do not use abbreviations
- non utilizzare abbreviazioni
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
please do not become discouraged.
per favore, non scoraggiatevi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
did you hurt yourself
ti sei fatto male
最終更新： 2014-10-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
don’t hurt yourself feat.
don’t hurt yourself feat.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pay attention not to hurt yourself with the needle.
faccia attenzione a non ferirsi con l’ago.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
i had not hurt
avrei urtato
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it does not hurt.
non fa male.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
did i not hurt ?
avevo urtato
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
unexpected bleeding or bruising (when you have not hurt yourself).
sanguinamenti inattesi o ecchimosi (quando non si è fatto male da solo).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
it does not hurt your dog
non nuoce al cane
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
because it's easy to cut or hurt yourself.
perché basta un minimo di distrazione per tagliarsi o farsi male.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
referendums do not hurt as much as bullets and gunpowder.
i referendum sono meno devastanti delle pallottole e della polvere da sparo.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
comfortable footwear is not hurt.
scarpe comode non è male.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the enemy could not hurt us.
il nemico non ha potuto danneggiarci.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
genital warts do not hurt but it can cause uncomfortable itching.
le verruche genitali non fanno male, ma può causare prurito sgradevole.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as long as you do not hurt someone else, you do what you want!
fino a quando non si fa male nessuno, fai quello che vuoi!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：