プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
please let me know if you need anything
per favore fatemi sapere se avete bisogno di ulteriori dettagli
最終更新： 2020-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
let me know if you need anything else
fammi sapere se posso aiutare
最終更新： 2020-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
please let me know if you manage this.
siete pregati di farmi sapere se doveste riuscirvi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please let me know if it is fine for you
fammi sapere se per te va bene
最終更新： 2023-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
please let me know if i can connect you.
per favore fatemi sapere se vi posso collegare.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please let me know.
la prego di farmi sapere.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please let me know if it is alright with you
per favore fammi sapere se per te va bene
最終更新： 2021-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
please let me know what you think
o se c'è qualche altro problema
最終更新： 2021-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
let me know if you need more information.
fateci sapere se avete bisogno di ulteriori informazioni.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please let me know how.
please let me know how.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
let me know if you need any more information
avete bisogno di altre informazioni?
最終更新： 2021-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
let me know if there’s anything else i can do
let me know if there’s anything else i can do
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you need anything, call me
se hai bisogno di qualcosa, chiamami
最終更新： 2024-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
please let me know if you're ever in new york city."
fammi sapere se vieni a new york."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
please let me know if everything is good with it
per favore fatemi sapere se va tutto bene
最終更新： 2021-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
also let me know if you think anything else should be added about emacs.
fatemi anche sapere se pensate che sia necessario aggiungere qualche altra informazione su emacs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope this review is helpful. please let me know if you need any further information.
spero che questa rassegna le sia d'utilità e resto a sua disposizione per ogni altra informazione.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
please let me know the date of remittance,
per favore fatemi sapere la data della rimessa,
最終更新： 2015-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you are interested, please let me know.
se siete interessati, per favore fatemelo sapere.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do we need anything else?
occorre davvero altro?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
