検索ワード: plight (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

plight

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

the plight of the

イタリア語

the plight of the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

sad is our plight.

イタリア語

triste destino il nostro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what's the plight that

イタリア語

che l'ho capito da subito

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the plight of the mother

イタリア語

il corso della mia vita

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

myanmar – plight of the rohingya

イタリア語

esclusione e silenzio sui rohingya del myanmar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

“we have heard of your plight.

イタリア語

della tua difficile situazione abbiamo udito,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

12. kevin’s plight 3:37

イタリア語

12. kevin’s plight 3:37

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

about the plight of biblical israel.

イタリア語

all eterno dio della situazione della biblica israele.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we cannot ignore their desperate plight.

イタリア語

né possiamo ignorare la loro disperazione.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

we have a duty to respond to their plight.

イタリア語

abbiamo il dovere di offrire un rimedio alla situazione critica in cui si trovano.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

英語

the plight of afghan women (3 pages)

イタリア語

the plight of afghan women (3 pages)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the plight of polish workers in ireland - comments

イタリア語

la difficile situazione dei lavoratori polacchi in irlanda - commenti

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

evil plight of sinners in the last days; further woes.

イタリア語

negli ultimi giorni di più guai.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bees are endangered worldwide. their plight affects us all.

イタリア語

le api sono in pericolo nel mondo intero. la loro situazione disperata ci colpisce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the present offensive plight of your world must be reversed!

イタリア語

la pessima situazione in cui versa ora il vostro mondo, deve essere assolutamente capovolta!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this would offer welcome assistance in their current plight.

イタリア語

nella grave situazione in cui ci troviamo, questa soluzione sarebbe di grande giovamento.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

the remnant, whose plight is the worst, appeared just the same

イタリア語

i rimanenti, la cui situazione è la peggiore,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the end of world war ii was not the end of glezos' plight.

イタリア語

1946-1974 la fine della seconda guerra mondiale non segnò la fine della repressione, né per glezos né per molti militanti greci.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

as has already been mentioned, the refugees' plight remains precarious.

イタリア語

lo abbiamo già detto: la situazione dei profughi è precaria come in passato.

最終更新: 2012-11-08
使用頻度: 6
品質:

英語

speaking on the plight of refugees from syria, hannes swoboda continued:

イタリア語

parlando delle difficoltà dei rifugiati siriani hannes swoboda ha aggiunto:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,549,001 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK