人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
press the pen onto the skin to unlock
cappuccio grigio dell’ago.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
press the button to continue working.
premere il pulsante per continuare l'operazione.
最終更新: 2007-10-30
使用頻度: 14
品質:
press the blue button to enable recording.
premere il pulsante blu per abilitare la connessione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
then press the rinse button to release the
premere il pulsante di risciacquo per scaricare la
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
press the button to edit the whole picture.
cliccare su per elaborare l'immagine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
press the button to launch full image processing.
premere il pulsante per avviare l'elaborazione dell'immagine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
finally, we press the button to save the image.
infine cliccare su per salvare il risultato.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
press the convert now! button to start converting.
premi il pulsante convertire ! per iniziare il processo di conversione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
press the add... button to open the add repository dialog.
premi il pulsante aggiungi... per aprire la finestra aggiungi deposito.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
press the change domain button to activate a domain.
premere il pulsante modifica dominio per attivare un dominio.
最終更新: 2007-12-10
使用頻度: 6
品質:
press the pre-filled pen onto the skin to unlock the safety guard.
premere la penna preriempita sulla pelle, in modo da sbloccare la protezione di sicurezza.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:
press the power button to return to the lock screen, then touch the new profile icon.
premi il tasto di accensione per tornare alla schermata di blocco, quindi tocca l'icona del nuovo profilo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the lock button locks the current positions of the toolbars and windows.
il pulsante di blocco blocca le posizioni correnti di barre degli strumenti e finestre.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
when the lock symbol starts flashing, press the white side button; the lock symbol disappears in the display.
quando l’icona del lucchetto comincia a lampeggiare, premere nuovamente il pulsante bianco laterale; l’icona del lucchetto scomparirà dal display.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: