検索ワード: proto indo european (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

proto indo european

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

indo-european

イタリア語

indoeuropeo

最終更新: 2015-03-14
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

indo-european languages

イタリア語

lingue indoeuropee

最終更新: 2015-05-26
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

their language was indo-european.

イタリア語

il loro linguaggio era indoeuropeo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

persian is an indo-european language.

イタリア語

il persiano è una lingua indo-europe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

that is very unusual for indo-european languages.

イタリア語

questo accade molto raramente nelle lingue indoeuropee.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bulgarian is a southern slavic indo-european language.

イタリア語

il bulgaro è una lingua indoeuropea del ceppo slavo meridionale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

french is a romance language of indo-european family.

イタリア語

il francese appartiene al gruppo delle lingue romanze della famiglia indoeuropea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

icelandic is a germanic language of the indo-european family.

イタリア語

l'islandese è una lingua germanica della famiglia delle lingue indoeuropee.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

that means it is still very similar to the first indo-european language.

イタリア語

ciò significa che presenta ancora forti similitudini con la primordiale lingua indoeuropea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

english belongs to the germanic group of the indo-european family of languages.

イタリア語

la lingua inglese appartiene alla famiglia delle lingue indo-europee e in particolare al gruppo germanico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the croatian language belongs to the southern slavic groupof the indo-european languages.

イタリア語

il croato è una lingua che appartiene al sottogruppo slavo meridionale del ramo slavodelle lingue indoeuropee.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bengali language is an indo-european language belonging to the indo-iranian family.

イタリア語

il bengali o bengalese è una lingua indoeuropea della famiglia indoiraniana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the english language belongs to the germanic group of the indo-european family of languages.

イタリア語

la lingua inglese appartiene alla famiglia delle lingue indo-europee e in particolare al gruppo germanico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the lithuanian indo-european intellectual tradition was broken by christianity, which has brought an alien religion.

イタリア語

la tradizione intellettuale indoeuropea della lituania è stata interrotta dal cristianesimo, che ha portato una religione estranea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,778,051,903 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK