プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we assessed the ability of 143 doctors to establish the psychological status of 2297 patients during outpatient consultations in 34 cancer centres and hospitals in the uk. prior to seeing the doctor, consenting patients completed a short self-report questionnaire (ghq12), designed for the psychological screening of large populations.
gli autori hanno valutato l’abilità di 143 medici di stabilire lo stato psicologico in 2297 pazienti durante consultazioni ‘esterne’ in 34 centri oncologici e ospedalieri nel regno unito. prima di incontrare il medico, i pazienti che hanno acconsentito di partecipare allo studio, hanno completato un questionario self-report (ghq12), costruito per lo screening psicologico della popolazione generale.