プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
quilt
piumino
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
alhambra quilt
alhambra
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
quilt controls:
controlli della trapunta:
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
quilt gate (8)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
sound deadening quilt
feltro di fibre di vetro ad assorbimento sonoro
p.s.r. quilt (2)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
the project is like a patchwork quilt.
il progetto è come un mosaico.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
provided with canopy, mattress and quilt.
dotato di cappottina, materasso e piumetto.
when the quilt and winter with the use of.
quando la coperta e l'inverno con l'uso di.
- removing quilt (can be used in all seasons)
- piumino sfoderabile (utilizzabile tutte le stagioni)
it is composed by quilt, safety cushion and pillowcase.
composto da: piumone, paracolpi e federa.
- the heavy quilt for winter can be removed in summer
- trapunta pesante per l'inverno, removibile in estate
- internal textile covering, on both sides and quilt cover
- rivestimento tessile interno, sia sui lati e copripiumino
it is composed by quilt with removable padding, bumper and pillowcase.
si compone di trapunta con imbottitura sfilabile, paracolpi e federina.
others may be put together into a large quilt-style blanket.
gli altri possono essere messi insieme in una coperta grande trapunta-stile.
the quilt set foppapedretti rollino is a special set composed by three parts:
il completo piumone foppapedretti rollino è composto da un set di 3 pz:
this large crochet quilt is one of the most beautiful crochet blankets i’ve ever seen.
questo grande uncinetto quilt tra le più belle coperte uncinetto che abbia mai visto.
the cover or quilt which covers every water mattress, protects against claws and sharp teeth.
la fodera o cover che copre il vostro materasso ad acqua protegge contro gli artigli o denti pungenti.
pattern: "trenino", which is accurately embroidered in the middle of the quilt.
la deliziosa fantasia "trenino" è ricamata accuratamente al centro del piumone.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
good beds, quilt of pens, carpeted rooms, hot water 24 hours (gas), safe box in the room.
. buoni letti, quilt di penne, dotate di moquette, acqua calda 24 ore (gas), cassetta di sicurezza in camera