検索ワード: rabbin (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

rabbin

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

le chat du rabbin (the rabbi’s cat), france directed by antoine delesvaux joann sfar

イタリア語

le chat du rabbin (il gatto del rabbino), francia, realizzato da antoine delesvaux joann sfar

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

his father died young and so his mother moved with her children from jerusalem to her rich brother in egypt. in egypt itschak ashkenazi grow up. because he was a student by the upper rabbin of egypt: radbaz is it clear that he is a real connoisseur of the talmud. in 1549 he married with his cousin and because he had a well-to-do father in law, he could continuing his study of the torah. it is not known how he started with the kabbalah.

イタリア語

da adolescente già si e afermato con le sue conoscenze nella torah e con le sue capacita di capire. il su padre e morto giovanna e la sua madre si e sposstata con i suoi bambini da gerusalemme in egitto al suo fratello rico. itschak ashkenazi e cresciuto in egitto. si come erà uno studente dell grande rabbino d"egitto: radbaz, e ovio che conosceva bene il talmud. nel 1549 ha sposato la sua cugina e per che aveva un buon suocero ha potuto continuare a studiare la torah. non si sa come ha cominciato a studiare la kabbalah.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,739,466,294 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK