検索ワード: reaming (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

reaming

イタリア語

alesatore

最終更新: 2013-08-08
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

英語

reaming tool

イタリア語

utensile per alesare

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

reaming check

イタリア語

verificatore di alesaggio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

align reaming box

イタリア語

supporto di allineamento

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

tools for flaring of reaming

イタリア語

pinza da apritore

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

for the production of drilling, reaming and threading tools with internal coolant supply.

イタリア語

per la produzione di utensili di foratura, alesatura e filettatura a scanalatura diritta con refrigerazione interna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

front end types to hold all milling, drilling, tapping and reaming tools are available.

イタリア語

sono disponibili attacchi per tutti gli utensili di fresatura, foratura, maschiatura ed alesatura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

our production is always different for its demand and specifications: different reaming, different gringing, renewed details.

イタリア語

le nostre lavorazioni meccaniche sono sempre diverse con esigenze e specifiche distanti tra loro: alesature differenti, rettifiche diverse, particolari rinnovati.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

our mechanical works are always different in their aims and specifications: different reaming, different grinding, renewed details.

イタリア語

le nostre lavorazioni meccaniche sono sempre diverse con esigenze e specifiche distanti tra loro: alesature differenti, rettifiche diverse, particolari rinnovati.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is only used when the nail to fix the bone does not need ‘reaming’ (drilling to make room for nail placement).

イタリア語

viene utilizzato solo quando il chiodo per fissare l’osso non necessita di alesatura (perforazione per creare lo spazio in cui collocare il chiodo).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

turning, drilling, reaming, threading, deburring and sandblasting of forged blanks the value of which does not exceed 35 % of the ex-works price of the product

イタリア語

tornitura, trapanatura, alesatura, filettatura, sbavatura e sabbiatura di abbozzi fucinati, il cui valore non supera il 35% del prezzo franco fabbrica del prodotto

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

3. prepare the side of the post with specific bur at low speed 4. during the root canal reaming, cleanse the canal with disinfectant solution 5. try the post into the canal, the space between the post and dentine must be the smallest possible

イタリア語

3. preparare la sede del perno con fresa specifica a bassa velocità 4. durante l’alesatura del canale, irrigare con soluzione disinfettante 5. provare il perno nel canale, lo spazio tra perno e dentina deve essere il minore possibile

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ex 7307 | tube or pipe fittings of stainless steel (iso no x5crnimo 1712), consisting of several parts | turning, drilling, reaming, threading, deburring and sandblasting of forged blanks, provided that the total value of the forged blanks used does not exceed 35 % of the ex-works price of the product | |

イタリア語

x5crnimo 1712), composti di più parti | tornitura, trapanatura, alesatura, filettatura, sbavatura e sabbiatura di abbozzi fucinati, a condizione che il loro valore non ecceda il 35 % el prezzo franco fabbrica del prodotto | |

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,702,068 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK