検索ワード: redistributive (英語 - イタリア語)

redistributive ≤5%
ridistributivo ≤5

redistributive payment
pagamento ridistributivo

no redistributive payment
nessun pagamento ridistributivo

no reduction (redistributive)
no riduzione (ridistributivo)

capping of direct payments and redistributive
capping (livellamento del pagamento diretto) e redistributivo

a redistributive tax reform in all countries.
- applicare una riforma fiscale redistributiva in ciascun paese.

mandatory minimum reduction of payments and non-redistributive
riduzione minima obbligatoria dei pagamenti e no redistributivo

maximum redistributive effect based on amount of direct payments received
massimo effetto redistributivo in ragione dell'ammontare dei pagamenti diretti ricevuti

the cohesion report informs us about the redistributive problems of the cap.
il rapporto sulla coesione ci dice quali sono i problemi redistributivi della pac.

cohesion is thus becoming a redistributive policy devoid of any strategic approach.
la coesione sta diventando così una politica ridistributiva dei fondi, depotenziando qualunque approccio strategico.

it is not possible to guarantee the stability of emu without a redistributive mechanism.
È impossibile garantire la stabilità dell'uem senza un meccanismo redistributivo.

the costs of tax relief can be considerable and its effectiveness and redistributive impacts questionable10.
le agevolazioni fiscali possono avere un costo considerevole e la loro efficacia redistributiva è dubbia10.

nor does this mean that the future funding of the union should be of a redistributive nature.
e non significa che il finanziamento futuro dell' unione debba avere carattere redistributivo.

the imminent dangers demonstrate that the cohesion fund has to be made more redistributive than it is at present.
i pericoli che incombono mettono in evidenza la necessità di dare al fondo di coesione un contenuto più ridistributivo dell' attuale.

a good tax system that is equitable and redistributive is an important lever for growth, employment and productivity.
un buon sistema fiscale equo e redistributivo è un importante volano per crescita, occupazione e produttività.

as regards the suggested introduction of a voluntary redistributive payment, many member states supported the suggested presidency amendments.
per quanto riguarda il pagamento ridistributivo facoltativo, vari stati membri hanno appoggiato le modifiche proposte dalla presidenza.

moreover, social assistance and benefits have limited redistributive effects across different groups at risk, suggesting poor targeting.
inoltre, il fatto che l'assistenza e le prestazioni sociali abbiano effetti ridistributivi limitati fra i vari gruppi a rischio denota carenze nell'individuazione dei beneficiari.

4)the redistributive function of social protection systems was essential for the promotion of social cohesion and a more inclusive society.
4) la funzione redistributiva dei sistemi di protezione sociale è essenziale per la promozione della coesione sociale e di una società più integrata.

a solidarity mechanism to overcome imbalances and a redistributive mechanism to overcome asymmetric shocks; standardised fiscal policy (uniform taxation);
meccanismo di solidarietà per superare gli squilibri e redistributivo per superare gli shock asimmetrici; armonizzazione politica fiscale (tassazione omogenea);