プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
change of registered office address
cambio indirizzo sede legale della nostra azienda
最終更新： 2022-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
whose legally registered address is: .
avente sede legale al seguente indirizzo: .
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
by registered post to the following address:
mediante lettera raccomandata al seguente indirizzo:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
please enter your registered e-mail address.
inserire il proprio indirizzo e-mail registrato.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you have already registered with this email address.
ti sei già registrato con questo indirizzo e-mail.
最終更新： 2012-09-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
was sent to your registered e-mail address within
è stato inviato all'indirizzo e-mail registrato entro
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 4
品質：
参照：
for registered users: enter the registered email address.
per gli utenti registrati: inserire l'indirizzo e-mail registrato.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the provision for the registered office address: 2,000 hkd.
la spesa per l’ufficio di registrazione: 2,000 hkd.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(last registered address in bosnia); (e) dublin, ireland.
(ultimo indirizzo registrato in bosnia); (e) dublino, irlanda.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
address or registered office:
indirizzo o sede sociale.
最終更新： 2020-01-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
originally registered address must be specified when registering your company in a statement.
originariamente indirizzo registrato deve essere specificato al momento della registrazione la tua azienda in un comunicato.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
registered office address: 53/64 chancery lane, london wc2a 1qu, united kingdom
indirizzo della sede: 53/64 chancery lane, london wc2a 1qu, united kingdom
最終更新： 2017-01-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
(c) the address of the registered office
(c) l’indirizzo della sede;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：